18/02/2004 01:07


Desculpas por não ter escrito antes para dar notícias... Mas é que meu computador aqui está uma meleca e eu estou em fase de readaptação, com um montão de coisas na cabeça e ainda por cima, cheguei na quinta e já comecei a trabalhar na segunda.... Estou dando aulas de inglês de novo (meu inglês voltou, está quase 100% novamente e por isso não peguei níveis tão altos quanto os que eu dava antes até eu me acostumar de novo) e alemão. Meu cursinho começa agora depois do carnaval, no primeiro dia de março...

Aqui está um calor do caramba...hoje estávamos com 28 graus aqui no interior....em São Paulo teve uma chuva de granizo horrível na semana passada que deixou o povo com vontade de neve, pois as ruas ficaram encobertas de um troço parecido com neve... esse calor aqui me mata... e eu continuo pálida, da cor de bolacha de maizena, segundo meu irmão, e todo mundo moreno nas ruas...

Nossa ... que saudade dos meus amigos da Alemanha, das nossas festas e tudo mais...

Os amigos daqui não apareceram muito e nem são de muita agitação. Eu esperava mais da minha chegada em relação a isso.... por aqui anda tudo meio parado... minha avó, meu tio e a noiva, minha tia e minha prima foram me buscar no aeroporto com os meus pais e meu irmão, passaram 20 minutos ou meia hora comigo lá e foram embora para São Paulo de novo... nem vieram mais aqui depois disso. Meus amigos de São Paulo não vieram e os de Sorocaba e Votorantim fizeram uma pequena surpresa para mim num barzinho em Sorocaba, mas mesmo assim não estavam todos e não foi nem 25% da minha festa de despedida na Alemanha... Com os meus pais, é claro, a coisa foi diferente... uma semana me tratando como anjo, me dando tudo o que eu queria, me abraçando e beijando e fizeram um churrasco para mim no meu primeiro domingo em casa.

Mas o trabalho tirou a magia das primeiras semanas em casa... nem tive tempo para readaptação direito... já mergulhei num stress absurdo logo que cheguei, mas agora acalmou... Só quero ver quando começar o cursinho.

Nem estava comendo direito e nessa emagreci 2kg em 1 semana sem ter feito nada. Mas não tenho comido chocolate (passo dias sem ver a cor e nem sinto falta) e desacostumei a tomar refrigerante quando estava na Alemanha e agora também não tomo mais... na maioria das vezes não tenho fome à noite, então só fico com o almoço na barriga e é assim que a minha vida aqui está se seguindo.

Agora no carnaval vou para São Paulo para rever meus amigos de lá, já que eles não vieram até aqui.... e outra, se eu ficasse aqui eu morreria de tédio, tamanho é o nada que eu tenho para fazer aqui....

Percebo aos poucos que é como todo mundo fala mesmo, por mais que eu me recusasse a acreditar: a vidinha aqui continua a mesma de sempre... os pepinos não se consertaram e as pessoas continuam iguais...parece que só eu mudei. Os papos dos meus amigos daqui de Sorocaba não me parecem tão interessantes quanto antes.... vamos ver os de São Paulo... e a minha vidinha aqui tornou-se muito sem graça... sem nenhuma agitação, desafio, adrenalina... Ehhh, o que um ano não faz com a gente...

Essas coisas eu estou percebendo agora, que percebo que já não tenho mais tanta paciência para certas coisas ou que abomino a vidinha sem sal nem açúcar que estou vivendo aqui...

Bem...já escrevi muito....

Beijos enooormes !!
Ká


enviada por ká in Deutschland



11/02/2004 23:54
Estou viva!!!!

Gente, desculpas por ter sumido assim...
Cheguei e estou óóótima, mas já estou atolada de servico e de coisas para fazer... (a falta de acentos deve-se à loucura do computador da minha casa aqui no Brasil...ohhh saudade do computador do Papa na Alemanha...).

Cheguei na quinta-feira, fui recebida pelos meus pais, meu irmao, minha avó, meu tio e a noiva, minha tia e minha prima, o Cadu (intercambista que estava qui na Alemanha até 17 de janeiro) e seus pais (umas gracinhas) e mais um meio tio com a esposa e os dois filhos... Enfim, aeroporto lotado, com faixas de boas vindas, filmadora, máquina fotográfica e direito a muito chororo e abracos!! Foi liiiiindo!!

De manha uns amigos lá na Alemanha ainda acordaram cedinho para se despedirem de mim no aeroporto, uns 10 ou mais, me deram mais presentes de despedidas e umas cartinhas (aquelas cartinhas que mata a gente de tanto chorar) para eu ler no aviao. Meus pais e meus dois irmaos também foram, mas para mim a despedida mais difícil foi de cada um dos meus amigos e do meu pai, da minha mae e dos meus irmaos eu nao senti muito. Entrei, tive que abrir minha mala de mao porque tinha um porta retrato de metal e vidro, o carinha super simpático, um amor de pessoa mesmo, e o meu voo para Amnsterdam saiu uns 25 minutos atrasado por causa de uma bendita mala que tinha ficado do outro voo. Cheguei em Amsterdam depois de 1 hora de voo, tranquila, atravessei o aeroporto inteiro para chegar no meu portao de embarque para Sao Paulo e quando comecei a escutar portugues já na sala de espera achei a coisa mais estranha do mundo. Entramos e em 11 horas e meia de voo (o meu voo chegou meia hora mais cedo em Sampa), depois de nao ter conseguido pregar o olho uma só vez, por mais que eu estivesse mais do quebrada por ter ido dormir à uma da manha e levantado às 4 porque nao conseguia mais dormir, e assistido os tres filmes que passaram no aviao. Depois de passar pelas burocracias no aeroporto mostrando passaporte, fui buscar as minhas malas e vi que uma delas tinha aberto um pouco do lado, mas acho que nao perdi nada (pelo menos ainda nao dei falta de nada), passei pela mulher ignorante da alfandega (fala sério, o que custa ser simpática?) e fui para o portao onde tinha um montao de gente esperando um montao de passageiros... Nossa, nao tem como descrever, meu pai comecou a gritar o meu nome e veio correndo até mim com uma faixa escrito nós te adoramos, me abracou, minha mae veio, choramos e foi só chororo em cada um que eu abracava... E um calor dos infernos (28 graus), ganhei flores, enrolamos lá no aeroporto um pouco e viemos para casa (mais duas horas de carro). Fui no carro tagarelando sem parar, falando um portugues horrível, esquecendo palavras do portugues, falando alemao, um desastre.. e meu irmao só tirando o sarro da minha cara. Paramos no Mc para eu comer (gente, um lanche do Mc aqui está custando 8,90 reais... quase tive um infarte) e viemos para casa... Aqui eu já comecei a abrir as malas, tagarelava sem parar e só fui dormir às 2 da manha daqui, que já eram 5 da manha na Alemanha. Acordei às 9 por mais que estivesse cansada, nao conseguia dormir mais... Cheguei estranhando tudo, achando tudo diferente em casa, ficava olhando tudo um tempao, fiquei dois dias jogando o papel higienico na privada ao invés de jogar no lixo, atendendo telefone em alemao, misturando portugues com alemao... Mas é simplesmente maravilhoso estar de volta, ter meus pais perto de mim novamente!! E principalmente ser paparicada por eles!! Minha mae cozinhando para mim e fazendo isso e aquilo, meu pai ao invés de me dar 10 reais para ir ao salao de beleza me deu 50 e me falou para fazer o que eu precisasse, me perguntou se eu nao quero que ele compre um travesseiro de penas para mim, se eu nao quero comprar roupa de verao... E eu cheguei num resfriado mortal, tossindo muito, e eles todos preocupados... nossa, o paraíso!!

Só agora estou voltando a comer normalmente. Embora a comida da minha mae seja maravilhosa, nos primeiros dias eu nao sentia fome. Tomava de manha um copo de leite e comia uns 4 paes de queijo, almocava bem pouco e nao comia mais nada nem à tarde e nem à noite porque nao tinha fome... fiquei nessa até ontem... Hoje já comecei a comer direito, porque embora tenha meio que comecado a trabalhar já na segunda-feira, hoje eu comecei com o stress verdadeiro do trabalho mesmo, e quem trabalha tem fome!!

Pois é, já comeceina luta!! Meus pais tem uma Wizard onde eu já dava aulas de ingles antes de ir, porque já tinha trabalhado um ano e meio numa Wizard em Sao Paulo e quando eles abriram a deles em 2002 eu comecei a trabalhar com eles... acontece que comeco de semestre é um estresse total, eu tive que dar treinamento para um professor novo, preparar atividades extras de alemao, já que agora além de ingles vou dar aula de alemao também... enfim... e hoje comecaram mesmo as turmas...

Minha cabeca está rodando... foi muuuuuuuita coisa de uma vez... Eu mal cheguei e já estou trabalhando... Ainda bem que pelo o cursinho só comeca em marco...

Sexta passada encontrei uns amigos num barzinho em Sorocaba e domingo tres casais-amigos-irmaos dos meus pais vieram me ver e fizemos churrasco... Ahhh...como churrasco é bom!!

Ainda tenho muita gente para ver, mas sao todos de Sao Paulo, que é a minha cidade Natal e onde morei até 2002 e só vou conseguir ir para lá Carnaval, pois trabalho também aos sábados...

Vou procurara agora uma auto-escola para tirar a minha carta, e detalhe, eu que vou pagar o meu próprio cursinho e a minha carteira de motorista (estou super orgulhosa de poder fazer isso) e preciso procurar uma academia para perder esses 15kg... Se bem que eu já percebi que já comecei a desinchar, ou seja, nao emagreci visivelmente ainda, mas minha barriga já comecou a muxar... Engracado!!

Bem... desculpas eu nao ter mais dado notícias... E olha, eu ainda nao sei se vou continuar com o blog, principalmente quando comecar o cursinho... pois eu trabalho 18 horas por semana e vou ter cursinho todo dia e até aos sábados e tenho que ralar em casa também, além de corrigir homework dos meus alunos, que é fora dessas 18 horas por semana...

Mas eu dou notícias e informo se vou continuar ou nao com o blog!!

Pode ser que eu já escreva amanha de novo... tudo vai depender...

Bem..deixa eu ir porque já está tarde!!

Um beijao do ensolarado Brasil,
Ká
enviada por ká in Deutschland



03/02/2004 18:37
Aqui está uma foto da minha festa surpresa de despedida!!!

Eu estou linda de morrer com esse chapéu na cabeca e esse cachecol do Werder Bremen que eu ganhei no dia, mas tá valendo!! Nao queria estar bonita, queria estar feliz, e isso eu estava!!

Acho que essa é a última vez que escrevo antes de ir embora... mas quando chegar no Brasil eu posto aqui dando notícias aos que se interessarem, ok?

É muito estranho pensar que amanha é o meu último dia aqui depois de um ano completinho.

A história com as minhas malas é a mais ridícula possível: posso levar duas malas com 32 kg cada uma. Acontece que uma mala tem só 22kg e a outra 20kg e nao cabe nem mais um alfinete nas benditas e eu ainda tenho coisa para guardar!! Malditas malas pequenas!! E a mala de mao que pode ter 10 kg já está com 8 e nao cabe mais muita coisa... Que beleza!!!

Bem... fiquem com a foto bizarra!!rsrs


enviada por ká in Deutschland



02/02/2004 20:02
Green Day- Time of your life
(Antepenúltimo clipe da lista)


Letra Original (Original Song)
Artist: Green Day
Song: Good Riddance (Time Of Your Life)

Another turning point
A fork stuck in the road
Time grabs you by the wrist
Directs you where to go
So make the best of this test
And don't ask why
It's not a question
But a lesson learned in time
It's something unpredictable
But in the end is right
I hope you had the time of your life

So take the photographs
And still frames in your mind
Hang it on a shelf
Of good health and good time
Tattoos of memories
And dead skin on trial
For what it's worth
It was worth all the while


Letra Traduzida (Translated to Portuguese)
Artista: Green Day
Música: Boa Solução (Momento da sua vida)

Outro momento de decisão
Uma bifurcação cravada na estrada
O tempo te pega de surpresa
E te fala para onde ir
Então tire o máximo proveito desse teste
E não pergunte "porquê?"
Isso não é uma pergunta
Mas uma lição que aprendi na vida

É algo imprevisível,
Mas no fim,l está certo
Espero que você tenha tido o momento da sua vida.

Então pegue as fotografias
E as molduras na sua mente
Pendure isso numa prateleira
De boa saúde e bons momentos
Tatuagens de lembranças
E pele morta em julgamento
Pois aquilo que vale a pena
Valeu a pena durante todo o tempo



enviada por ká in Deutschland



01/02/2004 18:45
Überraschung!!!! Surpresa!!!!!

Ontem fui pela primeira vez ao estádio, assistir no meio dos fas de carteirinha, na Ostkurve (parte onde se fica de pé), o jogo do Werder Bremen contra o Hertha Berlin. Esse foi um dos episódios que nunca vou esquecer!! 34.500 pessoas no estádio,o Hauptbahnhof (estacao de trem de Bremen) estava um pesadelo, uma muvuca incrível, o Straßenbahn estava uma loucura e num aperto de morte, enfim... mas o Werder ganhou de 4 a 0 e o Ailton, jogador brasileiro do time (com o qual já conversei pessoalmente uma vez e o qual me deu uma camisa original do time) fez 2 gols!!! Foi o máximo!! Todo mundo pulando, cantando, gritando, rodando os cachecóis, bebendo... nossa!!! E é claro que eu fui com a minha camiseta do Werder que o Ailton me deu e com os autógrafos dos outros jogadores que peguei depois.

Mas o melhor momento que eu vivi nessa semana, ou melhor, em todo esse ano aqui e talvez o melhor momento de toda a minha vida foi ontem a noite. Os meus amigos fizeram uma festa de despedida surpresa enoooorme para mim!!!!

Eu ia ao cinema em Bremen com duas amigas e antes íamos beber alguma coisa juntas. Daí tinha uma história totalmente estranha sobre um cachecol que uma delas tinha esquecido aqui em Oyten há um mês numa festa de um amigo nosso e que ela tinha que buscar ontem a noite antes de a gente ir, e que elas passariam aqui entao para me buscar de carro com um casal de amigos que iam dar carona para a gente porque também iam ao cinema ontem em Bremen e tal. A maior ladainha e o pior é que eu caí direitinho na lábia delas!!

Chegamos lá na casa onde é meu grupo de jovens, tudo escuro, mas a porta nao estava trancada... Achei estranho, vi uma mochila e quando olhei para a sala eles acenderam a luz e a imagem que estava na minha frente e que eu custava a acreditar era uma sala toda enfeitada para festa, com TODOS os meus amigos me esperando, bebida, comida, bexigas... quase desabei de chorar!!! Foi uma noite inesquecível!!! Eles me pegaram direitinho!! Estavam todos, mas todos mesmo, lá!!! Tudo lotado!! Fui abracando um por um chorando, eles colocaram na minha cabeca um chapeu de crianca com foto da Madonna ( olha isso) e eu tinha que andar o tempo inteiro com aquilo, brindaram em meu nome, me deram um monte de presentes e lembrancas, tiramos as fotos mais bizarras do mundo, dancamos muuuuuuito, rimos muuuuuito, chorei muuuuuito, jogamos, gritamos, ainda ganhei um livro com fotos e mensagens de todos eles, e a festa que comecou por volta das 21:20 só acabou às 4:20 da manha, quando voltei de bicicleta, contra um vento horrível para a casa. De quebra levei uma puta bronca da minha mae hospedeira por ter chego às 4:20 em casa quando tinha falado que chegaria às 3hrs. Ela ficou stinksauer (puta da vida) e quando eu cheguei ontem ou hoje, ela estava na sala acordada, mas eu nao percebi e ela nao se manisfestou... a bronca de hoje foi meio desagradável... mas que se f*** quer saber... Era a minha festa de despedida!!! Ela falou que já me falou várias vezes que o problema nao é chegar mais tarde, que se eu ligar avisando nao tem problema nenhum e que eu posso ligar nem que seja 3 horas da manha... mas eu, idiota do jeito que sou, já fiz a burrada de nao ligar avisando e chegar 1 hora mais tarde duas vezes... e ela diz que nao pode viver com essa situacao. Na verdade tenho a impressao de que ela está de saco cheio de mim, às vezes acho até que ela nao gosta muito de mim, mas deve ser coisa da minha cabeca. Poxa, eu contando as coisas mó empolgada, super feliz com a festa e ela nao sorri, nao faz um comentário, só o meu pai fala e ri e tudo... daí se meu irmao pequeno me interrompe e fala qualquer merda, ela ri, conversa, comenta, o trata com carinho... Estou com o saco cheio dessa frieza dela!! Ohhh falta de um calor humano!! Ohh falta da minha maezinha querida...

Poxa vida, eu sempre tento fazer tudo direitinho, nao irritar eles, me virar sozinha para nao dar trabalho, enquanto meu irmao pequeno é cheio de causar estresses, e quando faco uma coisa errada levo uma dessas. Sexta-feira ela me chamou atencao por ter deixado 6 ou 7 graos de arroz no prato depois do almoco... Agora como até com medo e só falto lamber o prato, porque ela disse que assim nao dá!

Bem, esquecamos esse detalhe!!

Vocês nao têm nocao do quanto foi especial ver todos os meus amigos ali, depois de cancelar servico, compromissos e vir de ônibus, de bike, a pé à noite e no frio para se despedir de mim!!! E me falaram coisas tao liiiiiiiiiiindas... só em lembrar eu choro... Nunca pensei que faria tantos amigos aqui e que eu significasse tanto para eles como eles me falaram e me demonstraram ontem...

Me senti tao querida, tao amada por pessoas que eu só conheco há um ano!! Foi sem sombra de dúvidas: O MELHOR ANO DE TODA A MINHA VIDA. E tudo o que eu vivi, vi, fiz e aprendi aqui, eu vou carregar comigo para o resto da minha vida.

Esse é que é o melhor momento de um intercâmbio: quando você vai embora e descobre o quanto se tornou importante para as pessoas e o quanto mudou a vida delas!! Você tem a certeza de que vai, mas que está deixando pegadas de amor e de alegria no coracao de muito gente...

Amanha preciso continuar com a arrumacao das malas e vou ao cinema com uma amiga à noite. Mas em resumo, agora acabou a minha correria. Vou ficar mais em casa esses últimos 3 dias.

Ninguém mais deixa comentário, nao?

enviada por ká in Deutschland



31/01/2004 08:44
Meu pensamento do mês, atualizado na secao "para pensar" e o que eu sinto nesse momento:

Dizer adeus é a dor solitária do parto de um imenso vazio...
enviada por ká in Deutschland



31/01/2004 00:02
Notícias:

-hoje foi meu último dia na escola;

-as despedidas por aqui estao ficando cada vez mais difíceis e a cada vez choro mais;

-nao estou parando em casa nem nos horários que há duas horas atrás eu tinha livre;

-está doendo muuuuuuuuuito receber e-mails, cartinhas, presentes e pequenas declaracoes dos meus amigos daqui (tanto alemaes quanto intercambistas brasileiros e de outras nacionalidades) demonstrando o carinho que eles têm por mim e do quanto eu acrescentei a vida deles;

-estou muito feliz e emocionada com os e-mails e cartoes virtuais que tenho recebido do Brasil me dando as boas vindas e me desejando uma boa viagem e expressando a ansiedade e felicidade dos meus amigos e da minha família com a minha volta;

-muitos amigos daqui vao me levar ao aeroporto na quinta-feira e estar lá às 6 horas da matina, nesse puta frio, em Bremen (a pelo menos 40 minutos de distância da casa deles) e isso me deixa super emocionada;

-algumas pessoas já falaram que vao me buscar no aeroporto no Brasil, inclusive o Cadu, intercambista brasileiro que estava aqui na Alemanha até dia 17/01 e eu estou muito feliz com isso;

- e por tudo isso eu estou com um sentimento misturado, confuso, de alegria e tristeza, de angustia, desespero, felicidade, empolgacao, tudo junto... enfim, minha adrenalina está à mil e está difícil de aguentar...

-vou dormir porque sao 3 da manha e cheguei a pouco de uma festa, sendo que de 14:30 até 23hrs eu estava na casa da Mithu aproveitando meus últimos momentos com ela, com a família hospedeira dela e com a nova intercambista brasileira que chegou ontem, numa visita bem espontanea que planejamos 1 hora antes de eles virem me buscar aqui em casa e depois fui direto para um festa em Achim, cidade da minha escola, onde despedidas se seguiram. E amanha tenho que acordar às 11hrs para ir ao jogo do Werder Bremen ao meio dia, chego por volta das 18 ou 19 e às 20 ou 21 já devo sair de novo com duas amigas...
enviada por ká in Deutschland



29/01/2004 21:42
Meu blig está numa palhacada sem tamanho... quando abro a minha página, aqui aparece ao invés de comentários, editar, excluir, gerenciar comentários...exatamente como no meu painel de controle.. Será que só eu estou vendo isso?? Vocês estao vendo tudo normal aí?
enviada por ká in Deutschland



29/01/2004 10:47

Nevou na segunda-feira, mas ontem já nao tinha mais nada dessa neve...aí comecou a nevar ontem á noite e hoje está tudo branquinho... e mais lindo ainda é que o dia está ensolarado e com neve... Dormi de persiana aberta para poder ver a neve caindo no meu vidro enquanto na pegava no sono... hoje já tirei várias fotos da neve e de mim na neve!!!

As despedidas por aqui continuam... amanha é meu último dia na escola. Minha bandeira da Alemanha já está repleta de mensagens e assinaturas dos meus amigos...

Ontem foi a minha despedida no meu grupo de jovens. Eu fiz brigadeiro e beijinho para levar (detalhe: eu nao sei onde estou com a cabeca esses dias que o beijinho queimou um pouco...mas todo mundo comeu mesmo assim) e fui... Cheguei lá e já estavam todos esperando por mim... E ainda tinha uma visita ilustre: a Christine, uma ex-integrante do grupo, com a qual eu me dou super bem, veio da cidade onde ela está fazendo trabalho social esse ano, exclusivamente por minha causa!! Quando eu a vi, quase nao acreditei!! Fiquei muito feliz!!

Eu chorei já no comeco enquanto cantávamos as músicas ao som do violao como sempre fazemos. Nao consegui me conter!! Sei lá, a ficha caiu de repente e de uma vez só e me doeu saber que nao vou mais cantar com eles... Depois conversamos, rezamos juntos em voz alta e eles rezaram muito por mim (achei liiiiiiiiiiindo e chorei ainda mais), cada um falou de algo que tinha vivido comigo que tinha ficado marcado e aí eu chorei ainda mais, eu contei como estava sendo essa minha última semana e o que vou fazer no Brasil quando voltar, e rezamos mais uma vez e eles rezaram ainda mais intensamente por mim, eles me abencoaram, tipo, eu me ajoelhei no meio e todos eles colocaram a mao na minha cabeca e rezaram por mim. Detalhe: eu sou espírita e nao curto muito esses rituais evangélicos, mas achei bonito da parte deles, de na crenca deles, rezarem tao intensamente por mim e me passar tanta vibracao positiva. Por isso encarei esse "abencoar" lá ajoelhada mais como uma tranferência de energias boas.

Depois eu entreguei o cartao que eu tinha escrito para eles e eles me deram um cartao grande com fotos nossas juntos e assinatura de todo mundo, eu estava chorando muito e vi que se continuasse assim ia desabar, entao já abri logo os potes de brigadeiros e beijinhos... Comemos, tiramos fotos, conversamos, eles assinaram minha bandeira e por fim nos despedimos... mas ao final eu já estava bem de novo e nao chorei mais me despedindo de cada um. Gracas a Deus!!

Hoje na escola eu nao fiz muita coisa: um ex-professor de matemática meu, Herr Schmidt-Schömann, ficou me procurando um tempao para me entregar um presentinho e me desejar tudo de bom (muito fofo), mais algumas pessoas assinaram minha bandeira, alguns confirmaram já que irao ao aeroporto para nos despedirmos e no fim só assisti uma aula mesmo... até porque estava tendo campeonato de esportes na quadra. Me despedi do Oscar (intercambista do México), me despedi do meu diretor, devolvi meus livros e vim embora. No caminho de bike para casa passei no cemitério e tirei umas fotos para o Lucas, meu amigo gótico de Sao Paulo, que tinha me pedido umas fotos de cemitérios daqui. Aproveitei que está tudo coberto de neve e por isso mais bonito e tirei umas fotos para ele.

Mais tarde vou para a casa de uma amiga fazer sei lá o que... einfach conversar um pouco, comer (para variar!!rsrs)...

Ahh...ontem já arrumei uma das minhas malas... nao estava aguentando mais de ansiedade para ver se vai caber tudo ou nao, e ainda tem essa angústia de despedidas e contagem regressiva para rever minha família e meus amigos...enfim, tudo se juntou e eu precisava me ocupar de alguma forma... A questao "cabe ou nao cabe" ainda nao foi resolvida, visto que eu já guardei bastante coisa na mala um pouco menor e ainda tenho bastante coisa para guardar na outra mala um pouco maior, mas mesmo assim tenho a impressao de que nao vai caber junto com a esperanca de que vai caber. Dá para entender?

Estava lendo todas as mensagens na minha bandeira novamente e achei engracado o fato de praticamente todos os que escreveram nela terem comentado algo sobre o meu sorriso, o meu bom humor, a minha alegria. Achei interessante que pessoas diferentes, que escreveram em momentos diferentes, sem ter lido as mensagens dos outros, tenham citado em alguma parte da mensagem esse detalhe. Sem querer quendo, fiz uma imagem aqui de "a" bem humorada, "a" que sempra sorri, "a" que sempre te recebe com um sorriso, "a" pessoa feliz!! Nao, nao estou inventando isso...essas foram palavras deles próprios... Achei interessante todo mundo vir me falar isso agora no final e eu ter ficado gravada na memória deles dessa forma tao positiva!!!

Gente, obrigado pelas palavras de forca nos comentários!!!
Preciso ir agora.. ainda quero escrever um e-mail para a minha irma linda...

Beijos enooormes
Enviado por: ká in Deutschland
5 [ Editar ] | [ Excluir ]

27/01/2004 19:09:54
Despedidas, despedidas, despedidas....

Estou numa semana de despedidas... me sentindo muito estranha...
Ontem já comecei com a onda de chororô e a partir de amanha a tendência é só piorar...

Já sabia que essa fase viria... que algum dia desses eu teria que comecar a me despedir das pessoas e que isso iria doer... que isso faz parte de um intercâmbio e que rever a família e os amigos velhos dos quais tanto sente falta significa por outro lado se despedir da família alema e dos novos amigos...

A verdade é que saber disso tudo antes é muito mais fácil do que ter que enfrentar essa fase e sentir isso tudo acontecendo de verdade...

Ontem foi a reuniao lá no Rotary... 25 homens de mais de 50 anos e só eu lá como representante feminina... Me apresentei, agradeci pela ajuda do Rotary o ano inteiro mesmo eu nao sendo intercambista deles, jantamos, teve uma apresentacao sobre Energia Eólica (olha isso...), enfim...meio chato... Mas no comeco e no final os velhinhos vieram conversar comigo, elogiar meu alemao e tal e isso foi legal... Até aí tudo bem... A coisa pegou quando o Bernd me trouxe de volta para casa e eu tive que descer do carro.. Entreguei um cartao que eu tinha escrito para ele e para a Margaret e ele me deu presentes de despedida (um CD com todas as fotos dos encontros do Rotary que participei e uma camiseta regata com símbolo do Rotary) e nao me contive... saí do carro chorando e fui dormir ainda chorando...

Hoje fiquei rodando pela escola com a minha bandeira da Alemanha na qual meus amigos estao assinando... Mais tristeza... Ainda para completar teve a minha última aula de alemao extra com os intercambistas... Minha professora me deu mais dois presentes de despedida, nos despedimos... doeu de novo no coracao...

Hoje a tarde saí com o Daniel e o Christian, dois amigos. Esse encontro foi tranquilo porque amanha ainda nos vemos ou na escola ou à noite na minha despedida do grupo de jovens...

Amanha na escola continuo a rodar com a minha bandeira e a me despedir das pessoas, que sao muitas... À noite tem a minha despedida no grupo de jovens e essa eu nem quero ver como vai ser... Vou fazer até beijinho e brigadeiro para levar para ver se adoco um pouco a coisa...

Quinta e sexta sao meus últimos dias na escola e bem os dias em que muitos dos meus amigos vao viajar com as classes... o que significa que muitos deles eu nao vejo mais...

Despedidas, despedidas, despedidas...
Enviado por: ká in Deutschland
2 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (2) ]

25/01/2004 18:19:23
Hoje a Sonja e a Sarah vieram aqui em casa para fazermos o tal prato brasileiro!!
Primeiro ganhei presente de despedida da Sarah: um CD gravado e com capinha feita especialmente para mim do Herbert Grönemeyer, e um do Die Toten Hosen (os dois CDs que ela sabia que eu queria antes de ir embora) e um chaveiro igual ao que ela tem, que eu sempre quis e ela falou que me daria de presente de despedida... Até aí tudo lindo e maravilhoso... ainda conversamos um pouco e comecamos a cozinhar...

Ai gente, foi uma tragédia!!! Ficamos umas duas horas na cozinha... lava daqui, corta de lá, frita daqui, cozinha de lá e no final o arroz ficou empapado, grudento, com gosto de sei lá o que (horrível mesmo) e o feijao, que era a nossa única esperanca, ficou com gosto de nada... Bem dessa vez que meus pais e meu irmao comeram junto!!! O meu irmao pequeno colocou uma colherada na boca e foi ao banheiro cuspir para fora... a cara dos meus pais nao era a das melhores comendo aquilo, e eu só estava comendo para nao fazer tao feio... ficou tao ruim!! Vocês nao têm nocao!! Foi um desastre!!! Nunca mais cozinho isso aqui!! Nao sei o que foi... talvez tenha sido algo psicológico... eu sabia que minha mae ia comer e que ela é muito crítica nas coisas que eu faco, e eu fiquei apreensiva no medo de fazer algo errado, de eles nao gostarem, e no final foi isso o que aconteceu!! O mais legal é que sobrou um monte dessa nhaca e a gente vai ter que comer isso até acabar...ohhh céus...
Na vez que fiz beijinhos e brigadeiro aqui em casa com a Sarah e fiquei com metade deles, falei para os meus pais e meu irmao pequeno que eles podiam comer a vontade, que eu tinha feito pra gente... Vocês acreditam que as tigelas ficaram rodando uma semana no armário e no final eu tive que comer sozinha? Isso porque daquela vez os doces ficaram realmente gostosos!!
Uma outra vez fiz um bolo de chocolate de verdade, sem esses lances de caixinha...querendo agradar!! Fiz no final uma cobertura que escorreu e ficou no prato, como a gente sempre faz no Brasil. Recebi visita para um café da tarde e queria servir o bolo. Quando fui ver o dito cujo, minha mae tinha-o colocado em outro prato e me falou que tinha feito isso porque aquele monte de calda de chocolate no prato nao dava uma imagem muito apetitiva ao bolo... Vocês crêem? É por isso que eu nunca cozinho nada aqui.. evito até mexer na cozinha para coisa alguma... Minha mae hospedeira é muito eficiente, perfeccionista, sabe aquele tipo que gosta de fazer tudo sozinha e se você ajuda, no fim você sempre faz alguma coisa errada? Daí é claro que você fica sempre pisando em ovos para nao fazer caca, né?

Bem...esquece...

Amanha é segunda-feira de novo!! Du meine Güte...
Minha última semana na escola!!

Até mais, Leute!!
Enviado por: ká in Deutschland
2 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (2) ]

24/01/2004 21:47:26
Estou viva!!

Ja (sim)... estou bem!!
Só estou com Muskelkater (dor muscular) überall (em todo lugar), tossindo ainda bastante e com o catarro no peito ainda pior, mas estou inteira e bem e acho que meu resfriado a caminho da recuperacao agora que estou soltando esse catarro todo para fora...

Ontem depois que postei fui para Achim me encontrar com a Margaret (do Rotary) e a Mithu (intercambista da Índia). Eu e a Mithu estávamos convidadas pela Margaret para almocar num restaurante chinês e como eu nao tinha ido para a escola ontem, encontrei as duas depois. Almocamos bem gostoso e depois fomos para a casa da Margaret para tomar um café da tarde, que é tao comum aqui na Alemanha. Para esse café ainda vieram duas amigas da Margaret e um ex-intercambista mexicano que morou aqui entre 1999 e 2000. Uns 4 bolos, café, e tudo mais, conversa vai, risadas vêm, e o assunto Harz vira e mexe aparece na mesa e a gente se racha de rir... eu mesma era a primeira a rir da minha desgraca, porque me vinha na hora as imagens na cabeca. Depois o Bernd (marido da Margaret) chegou e conversamos mais, rimos mais e só lá pelas 20:30 é que eu vim embora, sendo que tinha saído de casa ao meio dia. Foi um dia gostoso embora eu estivesse quebrada.

Hoje fui comprar arroz, feijao, linguica defumada, alface, tomate, alho, cebola, cebolinha e etc para fazer comida brasileira amanha aqui em casa com duas amigas. Aproveitei e comprei uns chocolates para levar para casa e no mercado até encontrei um amigo que nem sabia que trabalhava lá aos sábados. Fazia um tempo que a gente nao se via porque ele mudou de colégio, entao agora a gente só se vê em festas.

Agora à noite eu fui para Achim para a casa de uma amiga para o jantar de despedida que ela preparou para mim com mais outras amigas. Comemos muuuuuuuuito, conversamos, rimos e depois eu vim embora. Aliás, hoje está nevando.

Nas nossas conversas fiquei sabendo dos comentários do meu professor ontem na aula sobre o acontecimento de quinta-feira. Elr falou que pensou que ia precisar fazer uma respiracao boca-a-boca em mim porque numa hora eu nao estava conseguindo respirar direito (e foi verdade). Disse para eles ainda que ficou impressionado em eu ter aguentado... ele pensou que eu nao fosse aguentar porque eu estava no meu limite. Mas fala sério, qual outra opcao eu tinha? Ou eu continuava ou eu continuava, nao tinha outro jeito de sair do meio daquela mata... nao chegava carro, quase nao passava gente... nao tinha outra opcao...Eu ri tantooooo dos comentários...rsrsrs Ai, ai...


Minha irma escreveu falando que chegou e está super bem!! Está -15 graus lá na cidade dela e ela já viu muita neve!! Logo ela deve postar no blog eu acho. Fiquei muito feliz por ela!!

Essa semana eu nao tenho um dia livre... todos os dias eu tenho algo para fazer além da escola. Na segunda o Bernd vem me buscar a noite para irmos para uma reuniao do Rotary, porque o pessoal do Rotary de Achim já escutou falar tanto de mim mas eu nunca estive lá (porque embora eu sempre esteja com o pessoal do Rotary, o meu intercâmbio nao é pelo Rotary), na terca a tarde vou sair com dois amigos, na quarta tem minha despedida no grupo de jovens, na quinta vou ao cinema com a Prisca, na sexta tem uma festa em Achim, no sábado tem jogo do Werder Bremen no estádio, e a noite vou sair com duas amigas... só me sobram domingo, segunda e terca, porque quarta (04/02) é meu último dia e além disso aniversário do meu irmao Daniel (20 anos), entao vai ser um dia para a família.

Bem... acho que agora vou dormir, já que amanha nao posso dormir até meio dia... Schade, schade... (pena, pena)

Beijao pro cês e até a próxima!!

Enviado por: ká in Deutschland
1 [ Editar ] | [ Excluir ]

23/01/2004 08:43:07
PROGRAMA PARA MASOQUISTA

Paisagem liiiiiiiiiinda... neve para todos os lados... árvores cobertas de neve... neve cristalizada que brilhava quando o sol batia... trilhas no meio da mata onde só se via neve e árvores brancas... 50 centímetros de neve em vários pontos... sonho ou pesadelo?

Pois é... como tinha escrito aqui, ontem fui ao Harz com a minha classe e outra classe da mesma série. Hoje estou literalmente quebrada, até os meus ossos estao doendo e de recordacao me sobraram bolas roxas nos joelhos... Nao sei se foi bendita ou maldita a hora em que aceitei fazer esse passeio...

De manha já um frio do caramba aqui mesmo: -2 graus... Tremendo mas animados entramos no ônibus e enfrentamos a viagem de 2 horas e pouco de ida. Chegamos lá, neve para todos os lados, todo mundo já congelando... Fui ao banheiro e depois fui pegar meus esquis... Com botas e esquis próprios para Langlauf (a diferenca desses para o de esqui de verdade é que os esquis sao menores e mais finos e a bota é de couro e bem maleável)e dois trocos nas maos (tipo de muletas) para ajudar a andar, saí junto com minhas amigas em direcao ao ponto de partida onde os outros já nos esperávamos. Chegamos lá, encaixamos as botas nos esquis (claro que com a ajuda de um professor) e demos a partida... Os outras literalmente zarparam e eu já levei um tombo no primeiro desnível da pista... Tudo bem, eu caí e vi os outros caindo na frente... Eu achando tudo liiiiindo... muita neve... meu professor indo atrás de mim me ajudando... tombos, tombos e mais tombos... e dalê tombos... e até aí eu só ria com os meus tombos e a minha dificuldade em depois deles de me colocar de pé novamente... um esqui para um lado o outro atravessado, minhas pernas num balabarismo só, levanta até a metade e cai de novo... uma cena... Tudo bem... o que já era óbvio foi concretizado: eu era a última! Cansativo, um puta esforco com os bracos, uma subida que tive que subir engatinhando com os esquis nos pés (o que teria dado uma bela de uma foto) encontro todo mundo parado numa fila. "Was ist?" (o que é?)pergunto eu. "Der Berg geht ab" (é uma descida) responde a Prisca. Chego mais perto, olho para a descida mortal e espontaneamente falo "Ohhh, Gott... das schaffe ich nicht!!" (ohh Deus...isso eu nao vou conseguir). Prisca grita "Karen, warte lieber da... ich bin hingefallen...ohhh Gott...ohhh Gott..."( Karen, melhor esperar aí... eu cai... ohh Deus...ohh Deus...) Espero um pouco mas nao consigo mais ficar parada...meu esqui comeca e deslizar sozinho... Eu grito: "Prisca... geh aus dem Weg..ich komme und kann nicht bremsen..." (Prisca saia do caminho...eu tô indo e nao consigo parar). Antonia ainda me grita de trás dizendo para eu meio que agachar (ou agaxar) me apoiando nos joelhos um pouco para equilibrar o peso do corpo e eu nao cair... E lá vou eu... um puta medo, uma puta descida... o esqui pega velocidade e eu só consigo... depois de um tempo descendo numa velocidade grande eu grito: "Ich kann es... ich kann es!!" (eu consigo, eu consigo!!) Um casal passando gritou "Wow!!! Das kannst du!!! Das machst du schön!!" e meio minuto depois eu caio de cara no chao...rsrs Tudo bem, levando e tento uma outra partida para continuar a descida... a Antonia já ficou para trás... Eu consigo descer o resto sem cair... Uns outros nos esperam... Sobrevivemos a primeira. Comeca Berg auf (subida de montanha)... Scheiße, Scheiße, Scheiße... foi aí que tudo comecou a desandar mesmo...

Os outros foram muito mais rápidos e eu por último com o meu professor que me esperava... depois alcancamos as meninas e o professor acelerou e saiu na frente... ficamos só Inka, Prisca, Antonia e eu... mais 500m para o ponto de encontro para a pausa... nunca chegava... Chegamos lá, todo mundo já tinha feito pausa e continuou...um outro professor nos falou que a gente nao ia fazer pausa porque a gente tinha feito pausa o caminho inteiro... falamos que nao fizemos pausa, mas caímos muito...daí ele falou que entao a gente quase nao estava se movendo e ficou meio bravo... a gente cansada, com fome e nervosa falou que ia fazer uma pausa quer ele queira quer nao... Nos sentamos e fizemos uma pausa de 10 minutos... congelando... tiramos minha primeira foto... (nesse caos só consegui tirar 3 fotos... merda...merda...).

Continuamos... o professor falou que a gente ia entao fazer o caminho bem mais curto se nao nao chegaríamos nunca lá... fomos... eu caí mais umas vezes e nao conseguia me levantar mais e isso foi o suficiente para eu e o meu paciente professor nos perdermos das meninas... Ficamos por último... eu nao aguentava mais mesmo... estava no meu limite... entao ia bem devagar embora estivesse fazendo um esforco sobrenatural, e caia mais ainda por tentar ir rápido... Chegamos numa placa totalmente sem nocao onde marcava mais 4,3 km para o nosso ponto, sendo que há uns minutos atrás havia uma placa dizendo 2,6 km para esse mesmo ponto... o professor olhou no mapa e achou que o caminho reto, para o Ackerbahn, que marcava só mais 1,3 km também daria...daí fomos... víamos que nao dava em nada e comecou Berg auf de novo...eu já nao aguentava nem respirar mais... sério...a coisa comecou a ficar mais do que preta... O professor ligou para um outro professor e falou que estávamos perdidos... me desesperei e quase chorei quando ouvi o professor dizendo que só tinha eu com ele e que estávamos ind muito, muito, muito devagar e que ele nao tinha nocao de quando íamos chegar lá... Eu pedi desculpas, mas ele falou que tudo bem, que nao era minha culpa, que eu nao tinha como saber antes que eu nao consegueria fazer isso... Tivemos que voltar todo o caminho que tínhamos feito e descer mesmo esse de 4,3km... esse era o pior caminho... uns 50 centímetros ou mais de neve, e só uma pegada de esquis bem finas no meio... é óbvio que cai toda hora... e toda vez de cara na neve... nesse trecho eu mergulhava na neve literalmente e nao conseguia me apoiar para subir de novo porque onde colocava a mao ela afundava... ok...muita paciencia e fomos... encontramos pessoas pelo caminho e todas falavam que ainda faltava bastante para o nosso ponto... Eu só queria chorar, gritar, xingar... mas nao tinha outra opcap, ou eu ia ou eu ia...nao tinha carro para nos pegar, nada... estávamos no meio da mata com neve onde ninguém chega... No final tiramos as merdas dos esquis e fomos a pé... mais 2km a pé... eu nao me aguentava mais... mal conseguia respirar, tinha a sensacao de que ia morrer, cair ali mesmo... nunca chegávamos a lugar nenhum... O professor levou os meus esquis e ia bem mais na frente... depois de um século vi carros passando na avenida lá longe...era o nosso ponto... O professor foi e 5 minutos depois eu cheguei... olhei o ônibus e nao acreditava que eu estava lá, o professor, que já me esperava, olhou para mim e falou: Conseguimos, olha o nosso ônibus... Eu entrei no ônibus pedindo desculpas para Deus e o mundo e chorando... nao aguentava mais..tinha passado muito dos meus limites... vocês nao tem nocao...eu já nem sentia mais o meu corpo, estava toda molhada de suor... sentei e nao conseguia mais me mover... minhas amigas me abracando, falando que eu tinha que ficar orgulhosa de mim mesma porque eu tinha conseguido, me deram algo para comer, pegaram as minhas coisas... eu estava morta lá na poltrona... Fomos de ônibus entregar os esquis e 2 horas e meia depois chegamos em Achim, na escola, onde a minha mae já me esperava de carro... Me doia tudo... até a alma...

Fiquei sabendo pelo professor que ao todo com esses caminhos errados que pegamos, eu e o ele andamos 18km em 5 horas sem parar, só com 10 minutos de pausa... O que para alemao nao é muito e isso me dá raiva... todo mundo ficou cansado, mas ninguém sentiu tanto os efeitos quanto eu... em casa aqui todo mundo falou que 18km nao é tanto assim e que se eu tivesse mais condicionamente físico eu nao teria ficado nesse estado... Mas eu vou fazer o quê?

Descobri que eu realmente nao tenho condicionamenti físicoa nenhuma e esporte nao é minha praia...tenho que assumir...

Isso foi para mim masoquismo... e se a neve compensou eu nao sei dizer mesmo... mas como se diz por aí: o que nao nos mata, nos deixa mais fortes... Se eu fiquei mais forte nao sei... mas que nunca mais vou esquecer dessa experiência horrível, nao vou mesmo... acho que foi a pior experiência pela qual já passei em toda a minha vida...
Enviado por: ká in Deutschland
3 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (2) ]

21/01/2004 20:24:16
Oi gente!!

Alguém aí aceita um pouquinho da gripe que está atacando a Europa?? Pois eu tenho de monte para dar...

Deus do céu, a coisa está pegando cada vez mais... na última noite devo ter dormido umas 3 horas aos picados porque nao parava de tossir... parecia que ia colocar as tripas para fora... hoje comecou o nariz escorrendo e uma "espirradeira" do além (espirradeira: ato de espirrar sem parar!! Essa inventei hoje!!).

Essa gripe está atacando em vários lugares aqui na Europa, até onde estou sabendo..ou será que é só a Alemanha? Na, egal... a coisa é que a bendita chegou até mim...

Eu tinha que ser "A" premiada... bem nas minhas duas últimas semanas, um dia antes de ir esquiar...

O legal é que estamos entre -1 e -2 graus e eu, apesar dessa gripe e do frio, continuo indo para a escola normal e claro que nao escapo desse meu carma que é a bicicleta... horrível, sinto o meu sistema respiratório inteiro doer quando ando de bicicleta e inalo esse ar gelado e mortal...A sensacao é mortal mesmo!!

Amanha lá no Harz a previsao é de -10 graus... e já escutei de todo mundo que Langlauf é muuuuuuuuuuito cansativo... Naja, estou animada mesmo assim!! Já vi a roupa que vou usar, arrumei minha mochilinha, vi mais ou menos o que vou levar para comer e deixei 50% pronto na cozinha agora quando cheguei do grupo de jovens, e com gripe ou sem gripe: Harz, here we go!!!

Mal posso esperar para ver muuuuuuuuuuita neve, tirar muuuuuuuuuita foto, deitar na neve, colocar os esquis pela primeira vez na minha vida e cair muuuuuuuuuito!!

Hoje todo mundo no grupo de jovens riu e achou o máximo a nova expressao que eu usei depois de ter aprendido com o meu irmao pequeno:"auf die Fresse legen"... que significa "cair de boca ou de cara no chao" mas que em alemao é usado mais como gíria, só por nativos mesmo e soa muito mais engracado, na verdade "legen" é deitar e "Fresse" é bico, no alemao corretinho eu falaria: hinfallen, umkippen... mas auf die Fresse legen é muito mais cool!! Eles acharam o máximo como eu agora, no final do meu intercâmbio, já uso tantas gírias deles tao naturalmente... eles acham impressionante!! Tipo eu sou cheia de falar: Das war voll cool!! Que seria: Foi mó legal!! Ou Voll die schöne Stadt, he! (mó estado bonito, he!)ou oh Mann...das war hammerhard (tipo: ohh cara, foi difícil prá burro, ou pra chuchu ou pra p****)... sei lá, só as expressoes que só alemao mesmo usa... Nem sei como consegui isso, mas é muito divertido soltar espontaneamente um comentário ou uma expressao em alemao que só nativo usaria!!

Bem...vou ficando por aqui..vou tentar dormir e me preparar para amanha!!!

Caso a Gi passe por aqui: Gi, sweetheart, I wish you a good flight tomorrow and a wonderful stay!! May God be with you!!! You can face it all, I am sure!! Never forget we love you!!! Enjoy each minute in Canada as much as you can and when you face a situation you think you cannot go through, remember God is by your side!! (hmmm...esse último "face" está me soando estranho... nao sei mais se ele pode ser usado no sentido que quero...só consigo pensar em alemao...)
Naja, at the end you will speak English much better than I do and correct me all the time, but that´s okay...I speak German and you don´t!!hahaha You know I am kidding!! Ich habe dich ganz doll lieb, Gi!!!

Rogério: gracias pela visita!!!

Thamy: que bom receber notícia suas... você tem que me escrever contando como foi, ok?? E obrigado pelos votos de melhoras e por estar me mandando vibracao positiva!! E quanto ao blog, vou pensar se continuo ou nao... nao sei ainda quanto tempo vou ter esse ano também... se eu só puder escrever 1 vez por mês nao tem sentido... vamos ver... mas pode deixar que vou pensar no seu pedido com carinho, ok?

Beijos para todos, em especial für dich, Gi!!

Enviado por: ká in Deutschland
5 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (2) ]

20/01/2004 11:38:11
Notícias de última hora:

-A frase da sessao "Para pensar" mudou;

-A sessao "Blogs Favoritos" ficou mais organizada (agora por nomes e nao mais por enderecos) e ganhou mais blogs: o do Socks on the beach e o do Robson ;

-Estou com uma tosse mortal;

-Estou pensando se encerro ou nao o blog quando acabar o meu intercâmbio, já que o motivo principal era escrever sobre o meu dia a dia no intercâmbio para deixar a minha família e amigos informados. O que na verdade também nao funcionou muito, já que a família e os amigos do Brasil sao os que menos aparecem por aqui;

-Odeio esse tempo!!! Odeio bicicleta nesse tempo!!! E odeio ter que deixar uma brechinha da minha janela aberta e o Heizung (aquecedor) desligado durante a noite nesse frio, por nao ser saudável, segundo os meus pais alemaes...

-Vou me deitar agora e me encher de moletom, coberta, colocar o Heizung no 3 e soar muito para ver se fico melhor (detalhe: essa foi a dica da minha amiga Sanja no ônibus de volta da escola para casa hoje...Segundo ela, se eu soar bastante eu melhoro mais rápido, e como eu quero melhorar para esquiar na quinta-feira, nao custa tentar...);

-Faltam 16 dias para eu voltar!!

P.S: Obrigada Robson pelo desejo de "melhoras"!!
Enviado por: ká in Deutschland
5 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (2) ]

19/01/2004 18:10:33
Tudo bem por aí?
Aqui está tudo bem...só o tempo que está uma merda (para falar o português claro), chuva e um friooooo... e eu ainda para ajudar estou meio resfriada...bem agora que nao podia porque tenho tantos compromissos....tô tossindo, dor de garganta... uma "melda" como diria o Cebolinha...

O meu blog está louco... deve ser o Ig de novo...tentei postar ontem 3 vezes e nao consegui... aí deixei prá lá...logo logo ele saí do ar de qualquer jeito mesmo... Aliás, essa é uma pergunta que eu me fiz ontem: e agora, qual será o destino desse pobre blog quando nao estiver mais aqui na Alemanha? Nao sei se termino com ele...

Quinta-feira eu vou para as montanhas daqui do norte com a escola, o Harz, onde eu já estive uma vez no verao com os Bergmanns (lembra, eu contei disso eu acho), para meio que esquiar... agora vou ver a versao de neve dessa montanha..rsrs Nao vai ser bem esquiar...chama-se Langlauf, que é tipo, com as botas e o esqui, mas ao invés de esquiar você tem que andar ou meio que patinar na neve com esses trocos imensos nos seus pés... nao sei direito como é, mas vai ser muito legal!! Estou animada!! Por isso tenho que melhorar logo...

Na sexta estou convidada para um almoco na cada da coordenadora do Rotary, no sábado vai ter um jantar de despedida para mim com umas amigas da minha nova sala na casa de uma amiga e no domingo duas amigas vêm para cá para fazermos comida brasileira!! Feijao, que eu nao como há 9 meses...rsrs a última vez que comi foi quando cozinhei na casa de uma amiga aqui...rsrs Para semana que vem também tem um montao de atividades programadas... cinema, festa, jogo de futebol no estádio (primeira vez num estádio!), festa de novo e assim vai...

Minha irma (verdadeira) vai para o Canadá agora na quinta-feira... nossa, imagino como ela deve estar se sentindo... O mais legal é que está cerca de -40 graus por lá... super quente!!rsrs A merda é que nessa brincadeira nao vamos nos encontrar e ao todo vamos ter passado 1 ano e meio sem nos ver, porque ela volta em julho desse ano... ainda bem que sao só 5 meses o intercâmbio dela!! Para quem quiser acompanhar a jornada dela que está para se iniciar, o blog dela está nos meus links: Gisa in Swan Hills...

Ohhh, Mann... das wird ja komisch sein, nach Hause zu kommen und sie nicht da zu treffen... sem minha irma, sem minha cachorra...

Bem...vou ficando por aqui porque ainda tenho que mandar um e-mail para o meu papis pedindo dinheiro!!Ehhh prejuízo que é ter uma filha na Alemanha!!rsrs

Beijos

Enviado por: ká in Deutschland
5 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (1) ]

16/01/2004 10:20:18
Hoje eu fiz uma apresentacao sobre a literatura brasileira na aula de alemao na escola... ohhh...wie peinlich... eu sentia meu rosto e minhas orelhas pegando fogo falando em alemao sobre as escolas literárias brasileiras (Quinhentismo, Barroco, Arcadismo, Romantismo, Realismo, Simbolismo, Pré-Modernismo, Modernismo e Pós-Modernismo) dando datas e características da literatura de cada época e depois falando de Drummond, Paulo Coelho (que embora nao seja tao importante assim para a literatura brasileira, é o mais famoso aqui), Jorge Amado e tudo mais... meu Deus do céu... Ainda expliquei aquele esquema de literatura "no" Brasil (a literatuda da época que éramos colônia de Portugal, que é quando os portugueses escreviam sobre suas impressoes de tudo ou brasileiros formados em Portugal, nao sendo portanto uma literatura genuinamente brasileira) e literatura "do" Brasil (que comecou com o romantismo e aqueles livros chatos falando de índios, amor, mata, descrevendo a natureza com cada detalhe)... Até citei "Os Sertoes" de Euclides da Cunha, da época do Pré-Modernismo, e falei da semana da arte moderna... levei um livro com imagens de influência barroca na arquitetura de algumas cidades brasileiras...Até os outros três intercambistas foram para a minha classe para assistir a essa apresentacao...que vergonha... Nossa, foi realmente horrível... saí de lá com a impressao de que falei tudo errado, um alemao horrível que nao saia de jeito nenhum... ohhhh Gott... Mas todo mundo falou que foi muuuuito bom...é que na verdade eu sou muito perfeccionista mesmo...
Aber jetzt habe ich es hinter mir (agora eu já tenho isso atrás de mim...isso significa mais claramente, agora já me livrei disso ou já passei por isso).

Ohhh...sexta-feira!!!
Enviado por: ká in Deutschland
5 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (1) ]

15/01/2004 19:00:29
Agora à noite fui ao aeroporto em Bremen me despedir de mais uma intercambista indo embora... já foi o Rafa (brasileiro), já foi a Jodie(australiana), a Garona (sul africana) e agora foi a Aninha, intercambista brasileira, que voltou para Londrina (Paraná) e deve estar em Frankfurt agora...

Essa é uma foto que fizemos hoje lá... foto fresquinha entao!!! Meu rosto enooooorme, com os olhos pequenininhos...gorda, gorda, gorda... mas acima de tudo: FELIZ!!!! rsrs


Enviado por: ká in Deutschland
1 [ Editar ] | [ Excluir ]

15/01/2004 09:54:13
Só para dizer que eu estou viva!!!

P.S: Ahhh... e a exatamente 3 semanas de ir para casa!!!
Enviado por: ká in Deutschland
1 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (1) ]

11/01/2004 15:54:26
Tudo bem?
Aqui está tudo bem.
Sexta acordei às 6 da matina e fui a pé para o ponto de ônibus (20 minutos andando, no escuro e no frio) porque iria depois da escola para Hamburgo e a minha mae me buscaria na estacao de trem a meia-noite...

Fui à escola e depois fui com mais 7 amigos para Hamburg... Só tenho duas palavras para essa viagem de ontem: o máximo!!!

Me diverti muuuuuuuuuuito, muuuuuuuuuuito, muuuuuuuuuuuito... embora o tempo estivesse uma caquinha... ri muuuuuuuuuito, muuuuuuuuuito, muuuuuuito... Fez um bem enorme para a alma, embora eu tenha voltado para casa quebrada de tanto vagar pela cidade... Na viagem de 1 hora e pouco de trem a gente só comia, conversava e ria igual umas hienas desembestadas... Lá conhecemos a cidade, conversamos, andamos, andamos, andamos... Fizemos fotos, inclusive do ponto mais turístico de lá: o bairro da putaria!!rsrs Chama-se Reeperbahn...que é uma avenida e um bairro inteiro só com lojas de sexo e putaria...o maior barato!! Ri muuuuito!!

Cheguei às 00:30 em casa e fui cair na cama à 1:00...acordei ontem às 10:00 e fui para o aerporto me despedir da minha amiga australiana (triste, triste, triste) e depois fiquei rodando no centro de Bremen procurando umas coisas das quais nao posso contar ainda. Consegui o que queria e satisfeita , com o assunto resolvido, com o qual nao preciso mais me preocupar agora nos meus últimos dias, e cansada vim para casa... cheguei em casa 19:30...maldito ônibus que só passa de eternidade em eternidade e ainda demora uma eternidade até chegar no meu ponto...

Hoje nao fiz nada de nada... preciso fazer licao, mas estou sem saco nenhum... Amanha comeca mais uma semana na escola... Que falta de vontade de ir para a escola, ainda mais que amanha tenho aula de inglês e eu odeio a professora!!!

O tempo aqui está uma caquinha...hoje choveu o dia inteiro...

Bem... vou ficando por aqui!!

Und Tschüss!!
Enviado por: ká in Deutschland
3 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (1) ]

08/01/2004 20:50:10
Galera, obrigado pela forca!!!
Agora nao vai dar para escrever muito porque estou com os olhos miudos de sono e tenho que aproveitar essa felicidade para ir deitar e tentar dormir descentemente, porque tenho tido insonia e dormido muito mal nos últimos dias...
Mas valeu meeeesmo pelos comentários, amei!!! Obrigado Dri,Cris,Thamys (sumida!! que bom receber um sinal de vida seu!!!); Katú e Maria (muuuuito legal o que contou no comentário... me fez pensar muito também!!! E embora tenha sido há muitos anos atrás,quando eu ainda nem era nascida, acho que nao mudou muito...rsrs).

E Cris, eu já tentei de tudo quanto é jeito colocar o contador, mas acho que nunca iria dar certo porque o código de HTML que me passou era para o blogger e nao funciona no blig, acho que é essa a confusao toda...

Bem...amanha estou indo para Hamburg com mais 6 amigos depois da escola!! Pena que está chovendo...espero que isso nao atrapalhe muito o nosso passeio, pois é a minha viagem de despedida... Queremos olhar os pontos turísticos da cidade (que é uma das cidades mais caras da Alemanha) e a noite antes de vir embora ir para a beira do rio Elbe que, segundo um dos meus amigos, é liiiinda a noite. Vamos cabular a última aula para conseguir pegar um trem mais cedo e só voltamos à meia noite... Estou levando até a minha máquinha fotográfica, porque estao indo realmente os amigos que eu mais gosto mesmo e eles estao fazendo tudo isso só por mim!!!

Escrevo logo que der!!!
Um beijo enooorme e continuem deixando comentários porque eu amo!!!

Agora faltam 28 dias... 10 minutos para 27 dias...rsrsrs Que neurose, meu Deus!!rsrs

Enviado por: ká in Deutschland
5 [ Editar ] | [ Excluir ]

06/01/2004 20:05:14
Aiiii...essa ansiedade e angústia que me corroem... acho que eu vou acabar ficando louca, maluca... Como é horrível esperar por algo... Eu sei que devo aproveitar esses últimos 30 dias, que depois vou me arrepender por ter gasto os meus últimos dias na Alemanha só pensando no Brasil e contando os dias para voltar... Mas só quem já passou ou está passando por essa situacao é que entende... nao dá, nao dá, nao dá...
Além disso parece que tudo conspira contra... ninguém me escreve do Brasil porque está todo mundo de férias e ninguém deixa comentário aqui... isso angustia ainda mais...
É uma merda que a escola volte amanha, mas ao mesmo tempo é melhor ter algo para ocupar a cabeca, por mais chato que ele seja...
Enviado por: ká in Deutschland
4 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (7) ]

06/01/2004 17:35:41
Notícias de última hora:

-Morgen geht die Schule wieder los (amanha voltam às aulas)... ai meu saquinho...

-Hoje dormi o dia inteiro porque choveu o dia inteiro e me deu preguica até de existir... se na noite passada eu já nao tinha dormido tao bem, o fato de eu ter hibernado o dia inteiro hoje é causa para o efeito certo de ficar rolando horas na cama quando me deitar de novo, acordar de madrugada e acordar um trapo... Quem planta, colhe!!

-Meu apetite parece estar voltando ao normal depois de 11 meses de Alemanha... isto é, a crise do apetite insaciável (nem sei mais como se escreve isso) que eu tive o ano inteiro aqui, de toda hora ter que estar biliscando algo, parece estar chegando ao fim espontaneamente... estou notando que estou tendo menos fome, comendo bem menos chocolate sem nenhuma pressao e a necessidade de comer algo entre as refeicoes tem diminuido e muito... parece que o meu corpo está se readaptando aos meus padroes normais automaticamente para a volta ao Brasil , e isso é muito bom!

-A minha apresentacao sobre a Literatura brasileira passou de informacoes na tela do computador para informacoes em umas folhas na minha mesa e nao mais que isso... bem, pelo menos foi um passo, ontem a noite imprimi o que a minha ex-professora de Literatura do Brasil tinha me mandado em informacao e cacei mais umas coisas na internet e imprimi... o trabalho que me aguarda agora é ver o que eu vou falar (fazer um tipo de um resumo), traduzir para o alemao (o que é um saco sem tamanho) e ver como vou apresentar isso... Agora, quando eu vou fazer isso é uma grande pergunta!!!

-Estou analisando a hipótese de me inscrever também para o vestibular da UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro) para Comunicacao Social-Rádio e TV, que será em novembro e dezembro... As inscricoes de praticamente todas as universidades comecam em agosto, por isso a preocupacao prévia. O por que de eu estar analisando é que embora a faculdade seja boa e gratuita (o que é mais importante) e o Rio De Janeiro seja sede oficial da Rede Globo e várias outras empresas Audiovisuais, o que poderia hipoteticamente aumentar as minhas chances de conseguir um estágio durante a facu ou um eventual emprego, a questao principal tem sido: eu estou mesmo disposta a morar 4 anos no Rio de Janeiro, de onde o mundo inteiro só lê e escuta as maiores barbaridades em sentido violência? Será que vale mesmo a pena arriscar uma vida "tranquila" por uma vaga numa faculdade federal? Será que eu vou conseguir acordar todo dia sem o medo de ser assaltada na esquina ou de tomar o trem ou metrô e ser baleada? Tudo bem, pode ser meio drástico...quantas pessoas vivem no Rio e nunca lhes aconteceu nada... e se fosse só para pensar como eu, o Rio já estaria evacuado faz tempo... além disso, eu venho de uma metrópole nao tao menos perigosa que o Rio, Sao Paulo... mas eu me pergunto se eu teria coragem o suficiente para superar essas neuras e ir morar lá mesmo... Isto é, caso eu hipoteticamente passe na faculdade, o que nao é coisa simples... Penso que teria também seu lado bom, quem sabe estar mais em contato com a praia (por mais suja que ela seja),atravessar a ponte Rio-Niterói, ver o Cristo Redentor sem ser turista, e conhecer um outro estilo de vida, que é o do carioca... Bem... estou pensando no assunto e aceito sugestoes...

-Ao mesmo tempo tenho queimado os miolos para resolver se presto em faculdades do Sul vestibular para Jornalismo, para caso nao passe em nenhuma gratuita para Rádio e TV e passe numa para Jornalismo, eu já comece uma faculdade mesmo assim (porque um segundo ano de cursinho está fora dos meus planos). O problema é: passar o dia trancado em algum lugar escrevendo matérias em massa nao é a minha praia, e estar tao em contato direto com a vida real e suas crueldades também nao... em outras palavras, embora muitas pessoas falem que eu escrevo bem (e eu nao concorde tanto), daí para fazer jornalismo já é um passo muito grande... Há milhoes de jornalistas no mercado e o trabalho nao me parece dos mais excitantes, além dos milhares de jornalistas desempregados... Eu sei, em Rádio e TV o quadro nao vai ser tao diferente, mas pelo menos é algo com o que eu realmente me imagino trabalhando... Embora com o curso de jornalismo eu possa me direcionar depois a área de Rádio e TV com cursos e pós-graduacao, pois as matérias básicas do currículo sao as mesmas e pelo menos eu nao seria obrigada a pagar uma faculdade pra Rádio e TV...Naja...reflexoes... ô falta do que fazer!!rsrs

-E mais nada a declarar...

Informou Karen Silva, diretamente do Büro do Gastpapa em Oyten, na fria e chuvosa Alemanha, no dia 6 de janeiro de 2004, a 30 dias de sua volta ao Brasil.


Enviado por: ká in Deutschland
3 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (1) ]

04/01/2004 13:17:50
Oiê!!! Ninguém dá as caras mais por aqui...mas beleza!! Deixe estar!!rsrs

Fui àquela festa ontem a noite e cheguei umas 3:15 da manha de lá... estava muuuuito boa!! Na hora que eu estava voltando de bike, estava nevando...caindo os primeiros flocos de neve... cheguei empolgada por causa da festa (que preciso dizer mais uma vez que foi ótima) e da neve e nao estava com sono, entao ainda vim para a net para checar meus e-mails e só lá pelas 4 da manha fui dormir... Hoje acordei às 11hrs porque nao quero dar motivos para depois meus pais falarem que eu durmo muito...fico me sentindo mal...


A neve infelizmente nao vai ficar por muito tempo... está tudo parcialmente branco, visto que o meu jardim nao acumulou neve o suficiente para eu construir o meu boneco de neve, e eu já estou comecando a receiar que eu vou embora dessa terra sem ter construído um bonequinho de neve sequer... Acontece que a neve aqui no norte é a maior palhacada...neva um dia e passa-se mais um mês sem um floquinho branco... As temperaturas aqui esse inverno estao muito altas...nessa altura do ano era para estar fazendo -16 ou -17 graus...mas o mínimo que tem feito é -9 graus de madrugada....durante o dia o mínimo que tenho visto é -2 graus...

Eu estou uma preguicosa sem tamanho, mas pelo menos estou comencando a assumir esse defeito e assumindo claramente as minhas vontades: nao estou com vontade de ir ao aniversário de hoje e nao vou e pronto... se me perguntarem depois o por que de nao ter ido, resolvi nao inventar que foi dor de barriga, dor de cabeca, que meus pais nao deixaram ou qualquer outra desculpa! A gente tem que assumir as consequências do que faz e na verdade a gente nao deveria ficar se obrigando a fazer o que nao quer, entao vou dizer a verdade: que nao estava com vontade e nao estava no clima de festa. Fazer o quê? Ahhh, chega de ficar fazendo as coisas só para os outros nao falarem nada depois!!
Além disso eu nao preciso ir à toda festa que aparece... já estou muito festeira pro meu gosto!!rsrs

Hoje vou ficar em casa me entediando, assistindo a competicao de Skispringen na TV (salto de esqui) se já nao tiver acabado...rsrs Amanha preciso de qualquer jeito tirar o nariz de dentro de casa...nao dá mais para adiar, preciso resolver umas coisas fora de casa...ai que desânimo, ai que frio...

Ahh...um fato que eu nunca comentei aqui é de como eu admiro os presentes de aniversário que o pessoal dá por aqui...isso pelo menos entre os jovens... Nunca vi um jovem dar um presente normal, comprado e embalado na loja mesmo... Os presentes aqui sao muito pessoais, preparados e montados detalhe a detalhe pelo "presenteador ou presenteadores" (se é que essa palavra existe). Primeiro que praticamente ninguém dá o presente sozinho, geralmente se juntam 2, 3, 5 ou até 8 amigos para dar um presente (assim cada um investe uns 5 euros e dao todo juntos um presente bem legal) e esse presente tem sempre um por que por trás dele, um "que" pessoal, entendem? Criatividade e originalidade é com eles mesmos e eu sempre fico curiosa para saber a surpresa que o próximo presente traz... eles montam cestas, se lembram de fatos passados com o aniversariante e montam o presente em cima disso, dao as coisas mais engracadas do mundo, tipo pasta de dentes, suco, revista... acendem velas na caixa...nossa, é o maior barato e o ritual de abrir os presentes e explicar o por que de cada coisa e mostrar para os outros convidados é o que eu mais curto e quando eu mais me mato de rir... Eu sei que essas explicacoes estao parecendo meio vagas..entao vou dar alguns exemplos: no aniversário da Sanja, uma outra amiga nossa, a Lisa, bebeu muito e vomitou por tudo quanto é canto porque tinha misturado muita bebida também... Quando foi o aniversário dela, nos juntamos eu, a Sanja, a Anna e o Matze e fomos ao supermercado comprar o presente, que foi um balde pequeno (para vomitar dentro), com um litro de Wodka dentro (a bebida da outra vez), uma pasta de dente e uma escova de dentes (porque quando se vomita fica-se com um gosto ruim na boca) e uns biscoitos (para acalmar o estômago depois do vômito) e escrevemos no balde o nome dela e um conselho: "da próxima vez venha preparada" , ou seja, da próxima vez que for a uma festa e beber, esteja com todo o kit: bebida, balde para o caso de vomitar e os outros acessórios..rsrs O aniversariante de ontem, Christian, ama a Madonna, entao, eu, a Sabine e a Lisa, demos para ele uma caixinha toda decorada e escrito o nome dele, com uma caneca com a foto da Madonna e as nossas assinaturas, um litro de champagne (ou cidra, nem sei direito qual era), um chocolate (para aliviar as tensoes das provas da escola), um pacotinho de lenco de papel com porquinhos da sorte desenhados, e nas bordas acendemos aquelas velas palitos que a gente acende na virada do ano e fica rodando, na hora de entregar... Outros amigos deram uma cesta cheia de quitutes (suco, paes, doces) e mais DVDs, uma revista feminina com um poster de um cara liiiindo só de sunga na capa (porque o Christian gosta da fruta), e uma Döner (prato turco) com pimentas extras, que ele tinha que comer inteira para ganhar a cesta (segundo eles, esse era um ritual, e dos 4 amigos, todos eles tinham que passar por isso no aniversário)...

Entenderam o que eu estou tentando explicar?
E isso eu acho muuuuuito legal, porque é muuuuuuito mais pessoal e você vê que a pessoa nao investiu só dinheiro no presente, mas também criatividade, tempo e tudo mais... Eu acho o máximo!!!

Bem...enquanto escrevia isso tudo, o vidro da janela aqui do Büro ficou coberto de neve e agora nao vejo mais nada lá fora... hora de ver se finalmente a neve é suficiente para eu construir meu boneco de neve!!!rsrs

Até mais!!

Enviado por: ká in Deutschland
3 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (1) ]

01/01/2004 11:37:15
Oiê, tudo bem com vocês?
E aí, comecaram 2004 com o pé direito?
Aqui está tudo bem e o ano comecou gelado, ou melhor, congelando!!rsrs

Embora ainda às 20hrs de ontem (31/12) a gente ainda nao soubesse direito o que iria fazer e o ônibus com o qual eu contava para ir para a casa da minha amiga para jantar nao tenha aparecido e a minha mae tenha tido que levantar no meio do jantar deles para me levar à casa da minha amiga, no final deu tudo certo... Jantamos na casa de uma amiga antes e depois pedimos um taxi e voltamos para Oyten, para uma festa na casa de um amigo nosso onde o nosso pessoalzinho mais chegado se reuniu para comemorar a passagem de ano. Foi o meu primeiro Reveillon sem família em geral ou qualquer clima familiar e só posso dizer que foi DEMAIS!!! É claro que o Reveillon com a família sempre foi bom, acho gostoso passar com a família, mas foi diferente e muuuuuito legal passar com amigos e fazer farra!!rsrs Chegamos na casa desse amigo umas 22:30 e ainda bebemos um pouco, comemos, conversamos, fizemos brincadeiras do que o futuro vai trazer para cada um, assistimos uma série na TV que é típica para esse dia (era para ser uma comédia e todo mundo ria, mas eu nao achei graca nenhuma...rsrs mas egal...) e à meia noite saímos num puta frio para a rua com nosso champagne e fogos, cheios de agasalhos e cachecol e luvas, e contamos os últimos segundos do ano juntos e comemoramos!! Foi muuuuito massa!!! Os vizinhos também sairam na rua e os fogos duraram meia hora mais ou menos... Depois entramos, conversamos, comemos, bebemos, nos enfiamos todos no quarto do Janno (17 pessoas) e lá ficamos escutando música e cantando, depois eles tocaram piano, violao e saxofone e a gente ia cantando junto, o Janno (que é vocalista da banda da qual faco parte do fa clube aqui) ainda cantou especialmente pra gente uma das músicas da banda (Alone, a letra que eu mais gosto deles) e umas 3 e meia da manha viemos embora... duas amigas, a Sabine e a Lisa (onde a gente jantou antes), dormiram aqui em casa...meu quarto parecia uma muquifo, com dois colchoes no chao apertados e sem lugar nem para pisar mais... muuuuuito legal!!rsrs Ficamos ainda conversando e rindo até às 5 da manha (meu quarto é sozinho no terceiro andar da casa, entao nao tem problema) e aí finalmente dormimos...

Hoje acordamos lá pelas 11:30, a Lisa tomou banho, arrumamos as coisas, fizemos as contas do que pagamos e tal, tomamos café e elas foram embora...

O dia por aqui vai ser tranquilo... ainda preciso pendurar meu calendário novo, dar um jeitinho no meu quarto e por fim relaxar!!rsrs

Bem...o que mais posso contar?
Sábado, ou melhor, de sábado para domingo (porque essas festas sempre varam a madrugada) tem a festa de 18 anos de um amigo e no domingo, ou de domingo para segunda, o aniversário de outro amigo, também de 18 anos... Tenho ainda que pensar em presentes...oh mein Gott!! Quarta-feira que vem as aulas na escola voltam e eu tenho que até lá ter preparado o meu seminário ou apresentacao sobre a Literatura Brasileira... programao!!!rsrs Ainda devo ter alguma licao por aqui para fazer... aiiii as férias passaram tao rápido...

Beijos enoooooooormes da gelada Alemanha



Enviado por: ká in Deutschland
1 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (1) ]

31/12/2003 14:23:34
Nossa... quase que eu deixo a virada do melhor ano da minha vida passar em branco aqui no meu cantinho...
Aqui está a maior confusao... os planos meio que mudaram de repente e o povo nao sabe, às 17hrs, o que vai fazer na passagem do ano que é daqui a pouco!!! Aí é que a gente percebe que nem todo alemao planeja as coisas um século antes...

Hoje já estive no aeroporto para me despedir do Rafa, um amigo intercambista brasileiro que foi para casa hoje.. vai passar a virada dentro do aviao o figura!!rsrs Lá no aeroporto foi tudo meio estranho... estranho ver que aos poucos um por um vai indo embora...

Voltei sem saber ainda como o meu dia iria se seguir... No final ficou meio decidido que eu vou de ônibus para Achim para a casa da Lisa para jantarmos juntas (Sabine, Lisa, eu, Katharina e sei lá mais quem), depois voltamos de ônibus para a minha cidade para a casa do Janno, um amigo nosso, onde vai estar rolando desde às 20hrs uma festinha de Silvester... o problema é que o tal do ônibus só chega em Oyten às 23:03 e desse ponto até a casa do Janno é longe pra burro para ir a pé... depois a Lisa e a Sabine devem dormir na minha casa, mas ainda nem perguntei para os meus pais se podem, e nem sei como vamos voltar da casa do Janno para a minha de madrugada... Como é uma beleza planejar as coisas antes, nao!!!

Fiz uns 6 telefonemas desde que cheguei e estou até com dor de cabeca.. você liga para um: ai, nao sei... Liga para o outro: ihhh, e agora? Nao sei também...

É uma beleza!!!
Estou quase desistindo dessa palhacada toda e virando o ano aqui em casa mesmo!! Aliás, nunca tive um fim de ano mais estranho em toda a minha vida... Natal estranho, Reveillon nessa palhacada... parece que aqui falta o clima para essas coisas...
Ainda bem que pelo menos os meus pais nao ficaram me perguntando o tempo todo o que ficou resolvido no final, porque eles sempre me perguntam os horários e para onde vou...

Ihhh...sai prá lá stress... último dia do ano!!!

Bem... espantando esse nervosismo todo para o lado, deixo aqui os meus votos de uma virada de ano maravilhosa com as linhas de Chico Xavier!!!!


Que Deus não permita que eu perca o ROMANTISMO,
mesmo eu sabendo que as rosas não falam.

Que eu não perca o OTIMISMO,
mesmo sabendo que o futuro que nos espera não é assim tão alegre

Que eu não perca a VONTADE DE VIVER,
mesmo sabendo que a vida é, em muitos momentos, dolorosa...

Que eu não perca a vontade de TER GRANDES AMIGOS,
mesmo sabendo que, com as voltas do mundo, eles acabam indo embora de
nossas vidas...

Que eu não perca a vontade de AJUDAR AS PESSOAS, mesmo sabendo que muitas delas são incapazes de ver, reconhecer e retribuir esta ajuda.

Que eu não perca o EQUILÍBRIO,
mesmo sabendo que inúmeras forças querem que eu caia

Que eu não perc a a VONTADE DE AMAR,
mesmo sabendo que a pessoa que eu mais amo, pode não sentir o mesmo sentimento por mim...

Que eu não perca a LUZ e o BRILHO NO OLHAR, mesmo sabendo que muitas coisas que verei no mundo, escurecerão meus
olhos...

Que eu não perca a GARRA, mesmo sabendo que a derrota e a perda são dois adversários extremamente perigosos.

Que eu não perca a RAZÃO,
mesmo sabendo que as tentações da vida são inúmeras e deliciosas.

Que eu não perca o SENTIMENTO DE JUSTIÇA, mesmo sabendo que o prejudicado possa ser eu.

Que eu não perca o meu FORTE ABRAÇO,
mesmo sabendo que um dia meus braços estarão fracos...

Que eu não perca a BELEZA E A ALEGRIA DE VER, mesmo sabendo que muitas lágrimas brotarão dos meus olhos
e escorrerão por minha alma...

Que eu não perca o AMOR POR MINHA FAMÍLIA, mesmo sabendo que ela muitas vezes me exigiria esforços incríveis para
manter a sua harmonia.

Que eu não perca a vontade de DOAR ESTE ENORME AMOR que existe em meu
coração, mesmo sabendo que muitas vezes ele será submetido e até rejeitado.

Que eu não perca a vontade de SER GRANDE, mesmo sabendo que o mundo é pequeno...

E acima de tudo...
Que eu jamais me esqueça que Deus me ama infinitamente, que um pequeno grão
de alegria e esperança dentro de cada um
é capaz de mudar e transformar qualquer coisa, pois....

A VIDA É CONSTRUÍDA NOS SONHOS E CONCRETIZADA NO AMOR!

Francisco Cândido Xavier

E só para nao perder o costume: Adeus ano velho, feliz ano novo, que tudo se realize no ano que vai nascer, muito dinheiro no bolso, saúde prá dar e vender!!

A gente se vê em 2004!!! Fiquem com Deus!!
Enviado por: ká in Deutschland
3 [ Editar ] | [ Excluir ]

29/12/2003 23:27:41
Hoje fui pela primeira vez patinar no gelo com umas amigas em Bremen... nossa senhora... como é difícil patinar no gelo!! No comeco nao conseguia nem ficar em pé direito, patinar entao, nem em sonho...minhas amigas me deram as maos e me puxaram no comeco para, segundo elas, eu primeiro pegar o Gefühl (sentimento pela coisa)... nas tentativas seguintes levei um tombo, que nem doeu, mas depois de 2 ou 3 horas treinando já conseguia patinar sozinha, às vezes rápido, às vezes bem devagar, às vezes quase caindo...rsrs Uma comédia!!! A pista de gelo estava lotada, e parecia tráfego de rua normal, tinha que prestar atencao nos que vinham rápido...principalmente porque vi pelo menos umas 10 batidas em que todo mundo foi parar no chao, com a bunda gelada...rsrs Mas foi gostoso!!

Na quarta-feira primeiro vou levar um amigo brasileiro ao aeroporto, porque ele vai voltar para o Brasil e a noite vai ter uma janta com umas amigas na casa de uma amiga em Achim e depois vamos com um outro pessoal para uma mega festa (balada, disco) de virada de ano em Bremen... Espero que a festa seja boa, porque estou pagando 14 euros só na entrada...hehe Tudo bem, virada de ano na Alemanha é só uma vez na vida, entao tem que ser em estilo... por isso estou conformada com o preco do ingresso!!rsrs Vou com muitos amigos e acho que vai ser bem legal!!
Se Deus quiser vou comecar o ano com o pé direito, dancando!

E mais 39 dias e eu estou em casa!!!!

P.S: "Pirulito de nabo" foi o máximo, Gi!!! Ehhh...o que nao fazem as aulas do Peri, hein??rsrs E vê se atualiza o seu blog, sua "ostra mongolóide"!!rsrsrs
Enviado por: ká in Deutschland
5 [ Editar ] | [ Excluir ] | [ Gerenciar Comentários (1) ]

26/12/2003 20:49:26
FROHE WEIHNACHTEN!!!!!

Já é dia 26,e quase no fim dele, mas as comemoracoes de Natal por aqui nao acabaram no dia 25 nao!!! Isso porque hoje aqui também é feriado de Natal, isto é, comemora-se 3 dias seguidos o Natal!!rsrs Mais festa, mais comida e mais folga!!rsrs

Meu Natal foi bem tranquilo e eu senti bastante a diferenca do Natal que eu sempre tive no Brasil e o que eu tive aqui esse ano. Naja...eu já sabia que seria diferente e por isso nao foi um choque e nem fiquei frustrada!! Foi bom do mesmo jeito. Como éramos só minha mae, meu pai, meu irmao pequeno e eu, e a minha mae ainda tinha trabalhado quase o dia inteiro no dia 24 e iria repetir a dose no dia 25, comecamos a comemoracao tomando um café da tarde gostoso no dia 24, com direito a torta, bolachas e outros quitutes, talheres de prata e velas. Daí ainda conversamos na mesa e eu fui tomar banho e empacotar o meu último presente para irmos à missa, às 18:15. Fomos à missa, voltamos e eu e meu irmao nao podíamos entrar na sala, por conta dos presentes... esperamos, aí entramos os 4 juntos na sala, cantamos "Alle Jahre Wieder" na frente da árvore, nos desejamos "Frohe Weihnachten" e comecamos com o "Bescherung": eu dei o presente dos meus pais e do meu irmao pequeno, meu irmao por sua vez deu o presente dele para os meus pais e o meu, aí minha mae indicou o lado da árvore que era de cada um, a pilha de presentes da direita meus e os da esquerda do meu irmao. Eu e meu irmao comecamos a dura (rsrsrs) tarefa de desembrulhar cada um dos presentes e ter altas surpresas!!rsrs Eu ganhei 12 presentes no total!!!, acreditem se quiserem...rsrs Eu nunca ganhei tant
enviada por ká in Deutschland



27/01/2004 19:09
Despedidas, despedidas, despedidas....

Estou numa semana de despedidas... me sentindo muito estranha...
Ontem já comecei com a onda de chororô e a partir de amanha a tendência é só piorar...

Já sabia que essa fase viria... que algum dia desses eu teria que comecar a me despedir das pessoas e que isso iria doer... que isso faz parte de um intercâmbio e que rever a família e os amigos velhos dos quais tanto sente falta significa por outro lado se despedir da família alema e dos novos amigos...

A verdade é que saber disso tudo antes é muito mais fácil do que ter que enfrentar essa fase e sentir isso tudo acontecendo de verdade...

Ontem foi a reuniao lá no Rotary... 25 homens de mais de 50 anos e só eu lá como representante feminina... Me apresentei, agradeci pela ajuda do Rotary o ano inteiro mesmo eu nao sendo intercambista deles, jantamos, teve uma apresentacao sobre Energia Eólica (olha isso...), enfim...meio chato... Mas no comeco e no final os velhinhos vieram conversar comigo, elogiar meu alemao e tal e isso foi legal... Até aí tudo bem... A coisa pegou quando o Bernd me trouxe de volta para casa e eu tive que descer do carro.. Entreguei um cartao que eu tinha escrito para ele e para a Margaret e ele me deu presentes de despedida (um CD com todas as fotos dos encontros do Rotary que participei e uma camiseta regata com símbolo do Rotary) e nao me contive... saí do carro chorando e fui dormir ainda chorando...

Hoje fiquei rodando pela escola com a minha bandeira da Alemanha na qual meus amigos estao assinando... Mais tristeza... Ainda para completar teve a minha última aula de alemao extra com os intercambistas... Minha professora me deu mais dois presentes de despedida, nos despedimos... doeu de novo no coracao...

Hoje a tarde saí com o Daniel e o Christian, dois amigos. Esse encontro foi tranquilo porque amanha ainda nos vemos ou na escola ou à noite na minha despedida do grupo de jovens...

Amanha na escola continuo a rodar com a minha bandeira e a me despedir das pessoas, que sao muitas... À noite tem a minha despedida no grupo de jovens e essa eu nem quero ver como vai ser... Vou fazer até beijinho e brigadeiro para levar para ver se adoco um pouco a coisa...

Quinta e sexta sao meus últimos dias na escola e bem os dias em que muitos dos meus amigos vao viajar com as classes... o que significa que muitos deles eu nao vejo mais...

Despedidas, despedidas, despedidas...
enviada por ká in Deutschland



25/01/2004 18:19
Hoje a Sonja e a Sarah vieram aqui em casa para fazermos o tal prato brasileiro!!
Primeiro ganhei presente de despedida da Sarah: um CD gravado e com capinha feita especialmente para mim do Herbert Grönemeyer, e um do Die Toten Hosen (os dois CDs que ela sabia que eu queria antes de ir embora) e um chaveiro igual ao que ela tem, que eu sempre quis e ela falou que me daria de presente de despedida... Até aí tudo lindo e maravilhoso... ainda conversamos um pouco e comecamos a cozinhar...

Ai gente, foi uma tragédia!!! Ficamos umas duas horas na cozinha... lava daqui, corta de lá, frita daqui, cozinha de lá e no final o arroz ficou empapado, grudento, com gosto de sei lá o que (horrível mesmo) e o feijao, que era a nossa única esperanca, ficou com gosto de nada... Bem dessa vez que meus pais e meu irmao comeram junto!!! O meu irmao pequeno colocou uma colherada na boca e foi ao banheiro cuspir para fora... a cara dos meus pais nao era a das melhores comendo aquilo, e eu só estava comendo para nao fazer tao feio... ficou tao ruim!! Vocês nao têm nocao!! Foi um desastre!!! Nunca mais cozinho isso aqui!! Nao sei o que foi... talvez tenha sido algo psicológico... eu sabia que minha mae ia comer e que ela é muito crítica nas coisas que eu faco, e eu fiquei apreensiva no medo de fazer algo errado, de eles nao gostarem, e no final foi isso o que aconteceu!! O mais legal é que sobrou um monte dessa nhaca e a gente vai ter que comer isso até acabar...ohhh céus...
Na vez que fiz beijinhos e brigadeiro aqui em casa com a Sarah e fiquei com metade deles, falei para os meus pais e meu irmao pequeno que eles podiam comer a vontade, que eu tinha feito pra gente... Vocês acreditam que as tigelas ficaram rodando uma semana no armário e no final eu tive que comer sozinha? Isso porque daquela vez os doces ficaram realmente gostosos!!
Uma outra vez fiz um bolo de chocolate de verdade, sem esses lances de caixinha...querendo agradar!! Fiz no final uma cobertura que escorreu e ficou no prato, como a gente sempre faz no Brasil. Recebi visita para um café da tarde e queria servir o bolo. Quando fui ver o dito cujo, minha mae tinha-o colocado em outro prato e me falou que tinha feito isso porque aquele monte de calda de chocolate no prato nao dava uma imagem muito apetitiva ao bolo... Vocês crêem? É por isso que eu nunca cozinho nada aqui.. evito até mexer na cozinha para coisa alguma... Minha mae hospedeira é muito eficiente, perfeccionista, sabe aquele tipo que gosta de fazer tudo sozinha e se você ajuda, no fim você sempre faz alguma coisa errada? Daí é claro que você fica sempre pisando em ovos para nao fazer caca, né?

Bem...esquece...

Amanha é segunda-feira de novo!! Du meine Güte...
Minha última semana na escola!!

Até mais, Leute!!
enviada por ká in Deutschland



24/01/2004 21:47
Estou viva!!

Ja (sim)... estou bem!!
Só estou com Muskelkater (dor muscular) überall (em todo lugar), tossindo ainda bastante e com o catarro no peito ainda pior, mas estou inteira e bem e acho que meu resfriado a caminho da recuperacao agora que estou soltando esse catarro todo para fora...

Ontem depois que postei fui para Achim me encontrar com a Margaret (do Rotary) e a Mithu (intercambista da Índia). Eu e a Mithu estávamos convidadas pela Margaret para almocar num restaurante chinês e como eu nao tinha ido para a escola ontem, encontrei as duas depois. Almocamos bem gostoso e depois fomos para a casa da Margaret para tomar um café da tarde, que é tao comum aqui na Alemanha. Para esse café ainda vieram duas amigas da Margaret e um ex-intercambista mexicano que morou aqui entre 1999 e 2000. Uns 4 bolos, café, e tudo mais, conversa vai, risadas vêm, e o assunto Harz vira e mexe aparece na mesa e a gente se racha de rir... eu mesma era a primeira a rir da minha desgraca, porque me vinha na hora as imagens na cabeca. Depois o Bernd (marido da Margaret) chegou e conversamos mais, rimos mais e só lá pelas 20:30 é que eu vim embora, sendo que tinha saído de casa ao meio dia. Foi um dia gostoso embora eu estivesse quebrada.

Hoje fui comprar arroz, feijao, linguica defumada, alface, tomate, alho, cebola, cebolinha e etc para fazer comida brasileira amanha aqui em casa com duas amigas. Aproveitei e comprei uns chocolates para levar para casa e no mercado até encontrei um amigo que nem sabia que trabalhava lá aos sábados. Fazia um tempo que a gente nao se via porque ele mudou de colégio, entao agora a gente só se vê em festas.

Agora à noite eu fui para Achim para a casa de uma amiga para o jantar de despedida que ela preparou para mim com mais outras amigas. Comemos muuuuuuuuito, conversamos, rimos e depois eu vim embora. Aliás, hoje está nevando.

Nas nossas conversas fiquei sabendo dos comentários do meu professor ontem na aula sobre o acontecimento de quinta-feira. Elr falou que pensou que ia precisar fazer uma respiracao boca-a-boca em mim porque numa hora eu nao estava conseguindo respirar direito (e foi verdade). Disse para eles ainda que ficou impressionado em eu ter aguentado... ele pensou que eu nao fosse aguentar porque eu estava no meu limite. Mas fala sério, qual outra opcao eu tinha? Ou eu continuava ou eu continuava, nao tinha outro jeito de sair do meio daquela mata... nao chegava carro, quase nao passava gente... nao tinha outra opcao...Eu ri tantooooo dos comentários...rsrsrs Ai, ai...


Minha irma escreveu falando que chegou e está super bem!! Está -15 graus lá na cidade dela e ela já viu muita neve!! Logo ela deve postar no blog eu acho. Fiquei muito feliz por ela!!

Essa semana eu nao tenho um dia livre... todos os dias eu tenho algo para fazer além da escola. Na segunda o Bernd vem me buscar a noite para irmos para uma reuniao do Rotary, porque o pessoal do Rotary de Achim já escutou falar tanto de mim mas eu nunca estive lá (porque embora eu sempre esteja com o pessoal do Rotary, o meu intercâmbio nao é pelo Rotary), na terca a tarde vou sair com dois amigos, na quarta tem minha despedida no grupo de jovens, na quinta vou ao cinema com a Prisca, na sexta tem uma festa em Achim, no sábado tem jogo do Werder Bremen no estádio, e a noite vou sair com duas amigas... só me sobram domingo, segunda e terca, porque quarta (04/02) é meu último dia e além disso aniversário do meu irmao Daniel (20 anos), entao vai ser um dia para a família.

Bem... acho que agora vou dormir, já que amanha nao posso dormir até meio dia... Schade, schade... (pena, pena)

Beijao pro cês e até a próxima!!

enviada por ká in Deutschland



23/01/2004 08:43
PROGRAMA PARA MASOQUISTA

Paisagem liiiiiiiiiinda... neve para todos os lados... árvores cobertas de neve... neve cristalizada que brilhava quando o sol batia... trilhas no meio da mata onde só se via neve e árvores brancas... 50 centímetros de neve em vários pontos... sonho ou pesadelo?

Pois é... como tinha escrito aqui, ontem fui ao Harz com a minha classe e outra classe da mesma série. Hoje estou literalmente quebrada, até os meus ossos estao doendo e de recordacao me sobraram bolas roxas nos joelhos... Nao sei se foi bendita ou maldita a hora em que aceitei fazer esse passeio...

De manha já um frio do caramba aqui mesmo: -2 graus... Tremendo mas animados entramos no ônibus e enfrentamos a viagem de 2 horas e pouco de ida. Chegamos lá, neve para todos os lados, todo mundo já congelando... Fui ao banheiro e depois fui pegar meus esquis... Com botas e esquis próprios para Langlauf (a diferenca desses para o de esqui de verdade é que os esquis sao menores e mais finos e a bota é de couro e bem maleável)e dois trocos nas maos (tipo de muletas) para ajudar a andar, saí junto com minhas amigas em direcao ao ponto de partida onde os outros já nos esperávamos. Chegamos lá, encaixamos as botas nos esquis (claro que com a ajuda de um professor) e demos a partida... Os outras literalmente zarparam e eu já levei um tombo no primeiro desnível da pista... Tudo bem, eu caí e vi os outros caindo na frente... Eu achando tudo liiiiindo... muita neve... meu professor indo atrás de mim me ajudando... tombos, tombos e mais tombos... e dalê tombos... e até aí eu só ria com os meus tombos e a minha dificuldade em depois deles de me colocar de pé novamente... um esqui para um lado o outro atravessado, minhas pernas num balabarismo só, levanta até a metade e cai de novo... uma cena... Tudo bem... o que já era óbvio foi concretizado: eu era a última! Cansativo, um puta esforco com os bracos, uma subida que tive que subir engatinhando com os esquis nos pés (o que teria dado uma bela de uma foto) encontro todo mundo parado numa fila. "Was ist?" (o que é?)pergunto eu. "Der Berg geht ab" (é uma descida) responde a Prisca. Chego mais perto, olho para a descida mortal e espontaneamente falo "Ohhh, Gott... das schaffe ich nicht!!" (ohh Deus...isso eu nao vou conseguir). Prisca grita "Karen, warte lieber da... ich bin hingefallen...ohhh Gott...ohhh Gott..."( Karen, melhor esperar aí... eu cai... ohh Deus...ohh Deus...) Espero um pouco mas nao consigo mais ficar parada...meu esqui comeca e deslizar sozinho... Eu grito: "Prisca... geh aus dem Weg..ich komme und kann nicht bremsen..." (Prisca saia do caminho...eu tô indo e nao consigo parar). Antonia ainda me grita de trás dizendo para eu meio que agachar (ou agaxar) me apoiando nos joelhos um pouco para equilibrar o peso do corpo e eu nao cair... E lá vou eu... um puta medo, uma puta descida... o esqui pega velocidade e eu só consigo... depois de um tempo descendo numa velocidade grande eu grito: "Ich kann es... ich kann es!!" (eu consigo, eu consigo!!) Um casal passando gritou "Wow!!! Das kannst du!!! Das machst du schön!!" e meio minuto depois eu caio de cara no chao...rsrs Tudo bem, levando e tento uma outra partida para continuar a descida... a Antonia já ficou para trás... Eu consigo descer o resto sem cair... Uns outros nos esperam... Sobrevivemos a primeira. Comeca Berg auf (subida de montanha)... Scheiße, Scheiße, Scheiße... foi aí que tudo comecou a desandar mesmo...

Os outros foram muito mais rápidos e eu por último com o meu professor que me esperava... depois alcancamos as meninas e o professor acelerou e saiu na frente... ficamos só Inka, Prisca, Antonia e eu... mais 500m para o ponto de encontro para a pausa... nunca chegava... Chegamos lá, todo mundo já tinha feito pausa e continuou...um outro professor nos falou que a gente nao ia fazer pausa porque a gente tinha feito pausa o caminho inteiro... falamos que nao fizemos pausa, mas caímos muito...daí ele falou que entao a gente quase nao estava se movendo e ficou meio bravo... a gente cansada, com fome e nervosa falou que ia fazer uma pausa quer ele queira quer nao... Nos sentamos e fizemos uma pausa de 10 minutos... congelando... tiramos minha primeira foto... (nesse caos só consegui tirar 3 fotos... merda...merda...).

Continuamos... o professor falou que a gente ia entao fazer o caminho bem mais curto se nao nao chegaríamos nunca lá... fomos... eu caí mais umas vezes e nao conseguia me levantar mais e isso foi o suficiente para eu e o meu paciente professor nos perdermos das meninas... Ficamos por último... eu nao aguentava mais mesmo... estava no meu limite... entao ia bem devagar embora estivesse fazendo um esforco sobrenatural, e caia mais ainda por tentar ir rápido... Chegamos numa placa totalmente sem nocao onde marcava mais 4,3 km para o nosso ponto, sendo que há uns minutos atrás havia uma placa dizendo 2,6 km para esse mesmo ponto... o professor olhou no mapa e achou que o caminho reto, para o Ackerbahn, que marcava só mais 1,3 km também daria...daí fomos... víamos que nao dava em nada e comecou Berg auf de novo...eu já nao aguentava nem respirar mais... sério...a coisa comecou a ficar mais do que preta... O professor ligou para um outro professor e falou que estávamos perdidos... me desesperei e quase chorei quando ouvi o professor dizendo que só tinha eu com ele e que estávamos ind muito, muito, muito devagar e que ele nao tinha nocao de quando íamos chegar lá... Eu pedi desculpas, mas ele falou que tudo bem, que nao era minha culpa, que eu nao tinha como saber antes que eu nao consegueria fazer isso... Tivemos que voltar todo o caminho que tínhamos feito e descer mesmo esse de 4,3km... esse era o pior caminho... uns 50 centímetros ou mais de neve, e só uma pegada de esquis bem finas no meio... é óbvio que cai toda hora... e toda vez de cara na neve... nesse trecho eu mergulhava na neve literalmente e nao conseguia me apoiar para subir de novo porque onde colocava a mao ela afundava... ok...muita paciencia e fomos... encontramos pessoas pelo caminho e todas falavam que ainda faltava bastante para o nosso ponto... Eu só queria chorar, gritar, xingar... mas nao tinha outra opcap, ou eu ia ou eu ia...nao tinha carro para nos pegar, nada... estávamos no meio da mata com neve onde ninguém chega... No final tiramos as merdas dos esquis e fomos a pé... mais 2km a pé... eu nao me aguentava mais... mal conseguia respirar, tinha a sensacao de que ia morrer, cair ali mesmo... nunca chegávamos a lugar nenhum... O professor levou os meus esquis e ia bem mais na frente... depois de um século vi carros passando na avenida lá longe...era o nosso ponto... O professor foi e 5 minutos depois eu cheguei... olhei o ônibus e nao acreditava que eu estava lá, o professor, que já me esperava, olhou para mim e falou: Conseguimos, olha o nosso ônibus... Eu entrei no ônibus pedindo desculpas para Deus e o mundo e chorando... nao aguentava mais..tinha passado muito dos meus limites... vocês nao tem nocao...eu já nem sentia mais o meu corpo, estava toda molhada de suor... sentei e nao conseguia mais me mover... minhas amigas me abracando, falando que eu tinha que ficar orgulhosa de mim mesma porque eu tinha conseguido, me deram algo para comer, pegaram as minhas coisas... eu estava morta lá na poltrona... Fomos de ônibus entregar os esquis e 2 horas e meia depois chegamos em Achim, na escola, onde a minha mae já me esperava de carro... Me doia tudo... até a alma...

Fiquei sabendo pelo professor que ao todo com esses caminhos errados que pegamos, eu e o ele andamos 18km em 5 horas sem parar, só com 10 minutos de pausa... O que para alemao nao é muito e isso me dá raiva... todo mundo ficou cansado, mas ninguém sentiu tanto os efeitos quanto eu... em casa aqui todo mundo falou que 18km nao é tanto assim e que se eu tivesse mais condicionamente físico eu nao teria ficado nesse estado... Mas eu vou fazer o quê?

Descobri que eu realmente nao tenho condicionamenti físicoa nenhuma e esporte nao é minha praia...tenho que assumir...

Isso foi para mim masoquismo... e se a neve compensou eu nao sei dizer mesmo... mas como se diz por aí: o que nao nos mata, nos deixa mais fortes... Se eu fiquei mais forte nao sei... mas que nunca mais vou esquecer dessa experiência horrível, nao vou mesmo... acho que foi a pior experiência pela qual já passei em toda a minha vida...
enviada por ká in Deutschland



21/01/2004 20:24
Oi gente!!

Alguém aí aceita um pouquinho da gripe que está atacando a Europa?? Pois eu tenho de monte para dar...

Deus do céu, a coisa está pegando cada vez mais... na última noite devo ter dormido umas 3 horas aos picados porque nao parava de tossir... parecia que ia colocar as tripas para fora... hoje comecou o nariz escorrendo e uma "espirradeira" do além (espirradeira: ato de espirrar sem parar!! Essa inventei hoje!!).

Essa gripe está atacando em vários lugares aqui na Europa, até onde estou sabendo..ou será que é só a Alemanha? Na, egal... a coisa é que a bendita chegou até mim...

Eu tinha que ser "A" premiada... bem nas minhas duas últimas semanas, um dia antes de ir esquiar...

O legal é que estamos entre -1 e -2 graus e eu, apesar dessa gripe e do frio, continuo indo para a escola normal e claro que nao escapo desse meu carma que é a bicicleta... horrível, sinto o meu sistema respiratório inteiro doer quando ando de bicicleta e inalo esse ar gelado e mortal...A sensacao é mortal mesmo!!

Amanha lá no Harz a previsao é de -10 graus... e já escutei de todo mundo que Langlauf é muuuuuuuuuuito cansativo... Naja, estou animada mesmo assim!! Já vi a roupa que vou usar, arrumei minha mochilinha, vi mais ou menos o que vou levar para comer e deixei 50% pronto na cozinha agora quando cheguei do grupo de jovens, e com gripe ou sem gripe: Harz, here we go!!!

Mal posso esperar para ver muuuuuuuuuuita neve, tirar muuuuuuuuuita foto, deitar na neve, colocar os esquis pela primeira vez na minha vida e cair muuuuuuuuuito!!

Hoje todo mundo no grupo de jovens riu e achou o máximo a nova expressao que eu usei depois de ter aprendido com o meu irmao pequeno:"auf die Fresse legen"... que significa "cair de boca ou de cara no chao" mas que em alemao é usado mais como gíria, só por nativos mesmo e soa muito mais engracado, na verdade "legen" é deitar e "Fresse" é bico, no alemao corretinho eu falaria: hinfallen, umkippen... mas auf die Fresse legen é muito mais cool!! Eles acharam o máximo como eu agora, no final do meu intercâmbio, já uso tantas gírias deles tao naturalmente... eles acham impressionante!! Tipo eu sou cheia de falar: Das war voll cool!! Que seria: Foi mó legal!! Ou Voll die schöne Stadt, he! (mó estado bonito, he!)ou oh Mann...das war hammerhard (tipo: ohh cara, foi difícil prá burro, ou pra chuchu ou pra p****)... sei lá, só as expressoes que só alemao mesmo usa... Nem sei como consegui isso, mas é muito divertido soltar espontaneamente um comentário ou uma expressao em alemao que só nativo usaria!!

Bem...vou ficando por aqui..vou tentar dormir e me preparar para amanha!!!

Caso a Gi passe por aqui: Gi, sweetheart, I wish you a good flight tomorrow and a wonderful stay!! May God be with you!!! You can face it all, I am sure!! Never forget we love you!!! Enjoy each minute in Canada as much as you can and when you face a situation you think you cannot go through, remember God is by your side!! (hmmm...esse último "face" está me soando estranho... nao sei mais se ele pode ser usado no sentido que quero...só consigo pensar em alemao...)
Naja, at the end you will speak English much better than I do and correct me all the time, but that´s okay...I speak German and you don´t!!hahaha You know I am kidding!! Ich habe dich ganz doll lieb, Gi!!!

Rogério: gracias pela visita!!!

Thamy: que bom receber notícia suas... você tem que me escrever contando como foi, ok?? E obrigado pelos votos de melhoras e por estar me mandando vibracao positiva!! E quanto ao blog, vou pensar se continuo ou nao... nao sei ainda quanto tempo vou ter esse ano também... se eu só puder escrever 1 vez por mês nao tem sentido... vamos ver... mas pode deixar que vou pensar no seu pedido com carinho, ok?

Beijos para todos, em especial für dich, Gi!!

enviada por ká in Deutschland



20/01/2004 11:38
Notícias de última hora:

-A frase da sessao "Para pensar" mudou;

-A sessao "Blogs Favoritos" ficou mais organizada (agora por nomes e nao mais por enderecos) e ganhou mais blogs: o do Socks on the beach e o do Robson ;

-Estou com uma tosse mortal;

-Estou pensando se encerro ou nao o blog quando acabar o meu intercâmbio, já que o motivo principal era escrever sobre o meu dia a dia no intercâmbio para deixar a minha família e amigos informados. O que na verdade também nao funcionou muito, já que a família e os amigos do Brasil sao os que menos aparecem por aqui;

-Odeio esse tempo!!! Odeio bicicleta nesse tempo!!! E odeio ter que deixar uma brechinha da minha janela aberta e o Heizung (aquecedor) desligado durante a noite nesse frio, por nao ser saudável, segundo os meus pais alemaes...

-Vou me deitar agora e me encher de moletom, coberta, colocar o Heizung no 3 e soar muito para ver se fico melhor (detalhe: essa foi a dica da minha amiga Sanja no ônibus de volta da escola para casa hoje...Segundo ela, se eu soar bastante eu melhoro mais rápido, e como eu quero melhorar para esquiar na quinta-feira, nao custa tentar...);

-Faltam 16 dias para eu voltar!!

P.S: Obrigada Robson pelo desejo de "melhoras"!!
enviada por ká in Deutschland



19/01/2004 18:10
Tudo bem por aí?
Aqui está tudo bem...só o tempo que está uma merda (para falar o português claro), chuva e um friooooo... e eu ainda para ajudar estou meio resfriada...bem agora que nao podia porque tenho tantos compromissos....tô tossindo, dor de garganta... uma "melda" como diria o Cebolinha...

O meu blog está louco... deve ser o Ig de novo...tentei postar ontem 3 vezes e nao consegui... aí deixei prá lá...logo logo ele saí do ar de qualquer jeito mesmo... Aliás, essa é uma pergunta que eu me fiz ontem: e agora, qual será o destino desse pobre blog quando nao estiver mais aqui na Alemanha? Nao sei se termino com ele...

Quinta-feira eu vou para as montanhas daqui do norte com a escola, o Harz, onde